أكثر ما يتذكره هانيول عن الفترة التي قضاها في الجيش الكوري الشمالي هو الجوع الذي كان ينخره باستمرار. لقد فقد 10 كجم خلال الشهر الأول من خدمته، وذلك بسبب اتباع نظام غذائي يتكون من الذرة المشققة والملفوف المتعفن.
وبعد مرور ثلاثة أشهر على تدريبه، يقول إن كتيبته بأكملها تقريبًا كانت تعاني من سوء التغذية الحاد وكان لا بد من إرساله إلى مركز التعافي لزيادة وزنه.
وعندما تم نشرهم كحراس على الخطوط الأمامية على الحدود مع كوريا الجنوبية، حل الأرز محل الذرة. ولكن عندما وصلت إلى أوعيةهم، تم سحب جزء كبير منها بواسطة الوحدات الخلفية، وتم تقطيع الباقي بالرمل.
يدعي هانيول أن وحدته كانت واحدة من أفضل الوحدات تغذية، وهو تكتيك يهدف إلى منعهم من الانشقاق إلى كوريا الجنوبية. لكن هذا التكتيك لم يمنع هانيول من الإفلات من العقاب.
وفي عام 2012، تحدى الموت بعبور المنطقة منزوعة السلاح، وهي شريط الأرض الذي يفصل الشمال عن الجنوب.
وتساعد تجاربه وتجارب المنشقين العسكريين الآخرين في تسليط الضوء على حالة الآلاف من القوات الكورية الشمالية المنتشرة في الخطوط الأمامية في الحرب الروسية ضد أوكرانيا.
وأفادت تقارير أن بيونغ يانغ أرسلت نحو 11 ألف جندي لمساعدة القوات الروسية في استعادة جزء من منطقة كورسك، التي استولت عليها أوكرانيا في هجوم مفاجئ هذا الصيف.
وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، قالت واشنطن وكييف إن الجنود دخلوا القتال "بأعداد كبيرة" وأن "العشرات" منهم أصيبوا أو قتلوا بالفعل.
ومع ذلك، قال المنشقون وخبراء عسكريون آخرون لبي بي سي إنه لا ينبغي الاستهانة بالقوات.
وفقًا للمخابرات الكورية الجنوبية، ينتمي معظمهم إلى وحدة النخبة في فيلق العاصفة ويتمتعون "بمعنويات عالية" لكنهم "يفتقرون إلى فهم الحرب المعاصرة".
يقول المنشق لي هيون سيونغ، الذي درب القوات الخاصة الكورية الشمالية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين قبل أن ينشق في عام 2014، إنه يتم اختيار الرجال الأطول والأكثر رياضية فقط لفيلق العاصفة.
علمهم فنون الدفاع عن النفس، وكيفية رمي السكاكين وكيفية صنع الأسلحة من أدوات المائدة وأدوات المطبخ الأخرى.
ولكن على الرغم من أن تدريب فيلق العاصفة أكثر تقدماً من تدريب الوحدات الكورية الشمالية النظامية، إلا أن الجنود ما زالوا يعانون من سوء التغذية، بل وحتى سوء التغذية.
ووفقاً لهينول، فإن مقاطع الفيديو المنشورة على الإنترنت، والتي يُزعم أنها تتعلق بالقوات في روسيا، تظهر جنوداً أصغر سناً و"ضعفاء". وهي تتناقض بشكل حاد مع مقاطع الفيديو الدعائية لبيونغ يانغ، حيث نرى رجالاً يهربون من السلاسل الحديدية ويكسرون كتلاً من الجليد بأيديهم العارية.
خلال فترة خدمته العسكرية بأكملها، يدعي هانيول أنه أطلق ثلاث جولات فقط خلال جلسة تدريب واحدة بالذخيرة الحية.
وكان أقرب ما وصل إليه من القتال عندما تعثر مزارع جائع في المنطقة منزوعة السلاح بحثًا عن الخضروات. وقال هانيول إنه تجاهل التعليمات "بإطلاق النار على أي متسلل" وترك الرجل يذهب مع تحذير.
ترجمة موقع الفكر
أصل الخبر
