ترجمات

أنباء عن إمكانية عودة الرئيس السابق معاوية ولد الطايع إلى موريتانيا 

نقلت مصادر إعلامية أنباء عن وجود مناقشات جادة تجري على مستويات رفيعة في موريتانيا بشأن إمكانية عودة الرئيس السابق معاوية ولد سيد أحمد الطايع إلى البلاد.

وتجري هذه المناقشات في سياق يوحي برغبة قوية لدى الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني في طي صفحة الماضي وتهيئة الظروف المواتية لعودته.

 إنقاذ 55 مهاجرا غير نظامي قبالة جزر الكناري بعد مغادرتهم موريتانيا

أفادت السلطات المحلية في جزر الكناري أنه تم اعتراض قارب يقل 55 مهاجرًا، بينهم 10 نساء و6 أطفال، كان قد غادر السواحل الموريتانية في محاولة للهجرة غير الشرعية، وإنقاذهم قبل نقلهم إلى جزيرة الهييرو في جزر الكناري (إسبانيا).

وقد رُصد القارب خلال عملية مراقبة بحرية في المحيط الأطلسي، وهي منطقة لا تزال تشهد عبورًا غير نظامي متكررًا رغم الظروف الخطيرة. وتم توفير الرعاية اللازمة للركاب فور وصولهم إلى الجزيرة.

المعارضة الموريتانية تبحث تنظيم احتجاجات على الغلاء في مدن الداخل 

 أفاد مصدر مُقرّب من أحد أقطاب ائتلاف المعارضة الديمقراطية بأن قوى المعارضة تدرس خطة لتنظيم مظاهرات شعبية في مدن الداخل الموريتاني وذلك احتجاجًا على ما وصفه بـ"تدهور الأوضاع المعيشية للموريتانيين".

وأضاف المصدر، الذي طلب عدم الكشف عن هويته أن هذه الخطة ستُعرض على أقطاب المعارضة الأخرى لاعتمادها والمشاركة فيها.

عبر "طريق الموت" من ليبيا: 700 مهاجر يصلون في 48 ساعة إلى اليونان

في ظرف لا يتجاوز يومين، وجدت جزيرتا كريت وغافدوس في اليونان نفسيهما أمام موجة وصول كثيفة، بعدما تجاوز عدد المهاجرين الوافدين 700 شخص، إثر سلسلة عمليات إنقاذ متتابعة نفذها خفر السواحل اليوناني في البحر الأبيض المتوسط. هذا التدفق السريع لم يأتِ من فراغ، بل يعكس تحوّلًا متسارعًا في مسارات الهجرة غير النظامية القادمة من شمال إفريقيا، وخاصة من ليبيا.

طريق طبرق والهجرة نحو كريت

روسيا توسّع نفوذها العسكري في إفريقيا

في ظلّ التحولات المتسارعة التي تشهدها منظومة الأمن الدولي وإعادة تشكيل موازين القوى في القارة الإفريقية، تواصل روسيا تعزيز حضورها العسكري بشكل متنامٍ، مستندة إلى استراتيجية تجمع بين تصدير السلاح، والتعاون الصناعي، والدعم الاستراتيجي طويل الأمد.

مالي: هل تنقذ مشاريع إعادة التدوير باماكو من أزمة النفايات؟

تشهد العاصمة المالية باماكو أزمة متفاقمة في تدبير النفايات المنزلية، في ظل إنتاج يومي يُقدَّر بنحو 3,000 متر مكعب داخل المدينة وحدها من أصل حوالي 5,000 متر مكعب على المستوى الوطني، ما يعكس ضغطاً كبيراً على البنية التحتية المحدودة للقطاع.

موريتانيا في المرتبة 34 إفريقياً ضمن مؤشر التصنيع مع تحسن محدود منذ العام 2010

جاءت صنف موريتانيا في المرتبة 34 إفريقياً من بين 54 دولة، وبمعدل تنقيط يبلغ 0.4682 وفقاً لمؤشر التصنيع في إفريقيا الصادر عن البنك الإفريقي للتنمية. 

مالي: تراجع النمو الاقتصادي بسبب ضغوطات التوازنات المالية

تُبرز المعطيات الواردة في تقرير التوقعات الاقتصادية الإفريقية لعام 2026 الصادر عن البنك الإفريقي للتنمية أن مالي ستشهد خلال الفترة 2026–2027 تراجعا في نمو اقتصادها. 

ويشير التقرير إلى أن الناتج الداخلي الخام مرشح لتحقيق نمو في حدود 6.0% خلال سنة 2026، قبل أن يتراجع بشكل طفيف إلى 5.9% في 2027، ما يعكس تراجع ديناميكية النشاط الاقتصادي مع بداية نوع من الاستقرار في وتيرة التوسع. 

السنغال يواجه أخطر تحدٍ اقتصادي

يواجه السنغال ضغوطاً اقتصادية متزايدة نتيجة الارتفاع الحاد في أسعار النفط العالمية، في وقت تعاني فيه البلاد من أزمة ديون واختلالات مالية تحدّ من قدرة الحكومة على احتواء تداعيات الأزمة وحماية القدرة الشرائية للمواطنين.

الجزائر: "نفطال" تخطط لإنشاء 3 مراكز لتعبئة غاز البوتان في النيجر

تعتزم شركة نفطال، التابعة لمجمع سوناطراك والمتخصصة في توزيع وتسويق المنتجات البترولية، إطلاق مشروع لإنشاء ثلاثة مراكز لتعبئة قوارير غاز البوتان في النيجر، في خطوة تعكس توجهاً جزائرياً متزايداً لتعزيز حضورها الطاقوي في منطقة الساحل الإفريقي.

الصفحات