ترجمات

كيف ينبغي لإيران أن تنهي الحرب

لم تبدأ إيران حربها مع الولايات المتحدة وإسرائيل، ولكن بعد مرور أكثر من شهر، باتت الجمهورية الإسلامية تنتصر فيها بوضوح. أمضت القوات الأمريكية والإسرائيلية أسابيع في قصف الأراضي الإيرانية بلا هوادة، ما أسفر عن مقتل الآلاف وتدمير مئات المباني، على أمل إسقاط الحكومة. ومع ذلك، صمدت إيران ودافعت بنجاح عن مصالحها. حافظت على استمرارية قيادتها رغم اغتيال كبار مسؤوليها، وردّت مرارًا على المعتدين حتى وهم يستهدفون منشآتها العسكرية والمدنية والصناعية.

الجزائر : وصول مابقارب 20.000 رأس غنم من رومانيا إلى ميناء وهران ضمن استعدادات عيد الأضحى

استقبل ميناء وهران، صباح امس الأربعاء، أول شحنة من الأغنام المستوردة من رومانيا، في إطار برنامج وطني يهدف إلى استيراد نحو مليون رأس غنم تحضيرًا لعيد الأضحى.

ووفق ما أفادت به مصادر رسمية، فقد وصلت الشحنة على متن سفينتين تحملان إجمالي 17.250 رأسًا من الأغنام، حيث نقلت السفينة الأولى 7.000 رأس، فيما حملت الثانية 10.250 رأسًا.

هيومن رايتس ووتش: مقتل مايقارب 2.000 مدني في بوركينا فاسو منذ 2023 وسط تصاعد العنف المسلح وتدهور الأوضاع الأمنية

تشهد بوركينا فاسو منذ عام 2023 واحدة من أكثر المراحل دموية في تاريخها الحديث، مع استمرار تصاعد أعمال العنف بين القوات الحكومية والجماعات المسلحة المتطرفة، في ظل عجز واضح عن احتواء الأزمة الأمنية التي تضرب عدة مناطق من البلاد.

تونس : ارتفاع عروض استيراد القمح اللين وسط ضغوط على الأسعار العالمية

تلقت تونس عدة عروض في إطار مناقصة دولية لشراء نحو 100 ألف طن من القمح اللين، في وقت تشهد فيه الأسواق العالمية تقلبات وضغوطاً على أسعار الحبوب، وفق ما أفاد به متعاملون أوروبيون في السوق.

وبحسب المعطيات المتوفرة، حُدد الحد الأدنى للأسعار المقترحة بحوالي 274.73 دولاراً للطن شاملاً تكلفة الشحن (C&F)، دون أن يتم إلى الآن الإعلان عن أي قرار بالترسية، حيث لا تزال العروض قيد الدراسة من قبل ديوان الحبوب في تونس.

المغرب: الخطوط الملكية تستلم أول طائرة بوينغ 737 ماكس 8

في إطار برنامجها المستمر لتحديث وتوسيع أسطولها الجوي، استلمت الخطوط الملكية المغربية أول طائرة من طراز بوينغ 737 ماكس 8، وذلك عبر عقد تأجير مع شركة أمريكية، يشمل ست طائرات من نفس الطراز سيتم تسليمها تدريجياً خلال سنة 2026.

موريتانيا ومالي: تصاعد التوترات على الحدود وسط اتهامات متبادلة

تشهد العلاقات بين موريتانيا ومالي في الفترة الأخيرة حالة من التوتر المتصاعد، بسبب سلسلة من الحوادث التي وقعت على طول الحدود المشتركة بين البلدين، ما أدى إلى أزمة دبلوماسية متنامية بين نواكشوط وباماكو.

هل تستعد الإمارات العربية المتحدة للانضمام إلى الحرب مع إيران؟

في الوقت الذي يواصل فيه الجيش الإيراني هجماته الانتقامية على دول الخليج، تعمل الولايات المتحدة أيضاً على زيادة عدد القوات التي ترسلها إلى المنطقة.

كما هاجمت إيران مطار دبي في الإمارات العربية المتحدة، وهو أحد أكثر المطارات ازدحاماً في العالم (وكالة فرانس برس).

تعتزم دولة الإمارات العربية المتحدة، التي استُهدفت بالردود الإيرانية، الانضمام إلى المعركة لفتح مضيق هرمز.

مأساة جديدة في البحر المتوسط: 19 قتيلاً وعشرات المفقودين قبالة السواحل التونسية

شهدت السواحل التونسية حادثة مأساوية جديدة بعد غرق قارب يقلّ مهاجرين غير نظاميين في عرض البحر الأبيض المتوسط، ما أسفر عن مقتل 19 شخصاً على الأقل وفقدان نحو 20 آخرين، وفق مصادر رسمية.

وانطلق القارب يوم السبت 28 مارس من مدينة صفاقس جنوب شرق تونس، وعلى متنه حوالي 60 مهاجراً من جنسيات إفريقية مختلفة. إلا أن الرحلة انتهت سريعاً بعد دقائق فقط من الإبحار، نتيجة سوء الأحوال الجوية الناتجة عن عاصفة قوية ضربت المنطقة.

النيجر: بين تصاعد العنف وخيار تسليح المدنيين.. هل تنجح مجموعات الدفاع الذاتي أم تزيد الأزمة تعقيدًا؟

في ظل تصاعد الهجمات المسلحة في غرب النيجر، اتخذت السلطات العسكرية خطوة جديدة بإقرار إنشاء مجموعات للدفاع الذاتي على المستوى المحلي، في محاولة لتعزيز الأمن ومواجهة التهديدات المتزايدة. غير أن هذه الخطوة، رغم ما تحمله من أهداف أمنية، تثير مخاوف متزايدة من تداعياتها على المدنيين ووحدة المجتمع.

مالي: المواطنون يدفعون ضريبة ارتفاع أسعار الوقود

تشهد مالي في الفترة الأخيرة زيادة ملحوظة في أسعار الوقود، بعد إعلان السلطات الانتقالية رفع الأسعار الرسمية للبنزين والديزل، في خطوة أثارت نقاشاً واسعاً داخل البلاد حول أسبابها وتداعياتها على الاقتصاد والمعيشة اليومية.

الصفحات