ترجمات

القابلات يدعمن المجتمعات المتضررة من الزلزال في المغرب

في سبتمبر 2023، تعرض المغرب لزلزال مدمر. وتسبب الزلزال، الذي بلغت قوته 6.8 درجة، في أضرار واسعة النطاق، لا سيما في المجتمعات الريفية في جبال الأطلس، وأدى بشكل مأساوي إلى مقتل أكثر من 2900 شخص وإصابة أكثر من 5500 شخص. والنساء الحوامل من بين الأكثر تضررا. لقد فقدوا منازلهم وأحبائهم، كما واجهوا مخاطر صحية في حالة الفوضى التي تلت ذلك.

فرنسا والمغرب: نحو تحالف جديد ما الأسباب؟

 حظيت عملية لم الشمل بين فرنسا والمغرب في أكتوبر 2024 بتعليقات واسعة النطاق على ضفتي البحر الأبيض المتوسط. وفي فرنسا، لم ير الكثيرون سوى روعة الترحيب المغربي والمليارات وراء العقود التي حصلت عليها الشركات الفرنسية.

إنهم مخطئون. "الدول ليس لديها أصدقاء، لديها فقط المصالح". وهذا التصريح المنسوب للجنرال ديغول وحده يدحض كل إغراءات الصحفيين والسياسيين بوضع العلاقات بين الدول في مفردات الأسرة والمشاعر. تعمل الدول على تحقيق الرؤية.

كوريا الجنوبية: مظاهرة معارضة ضد الرئيس يون سوك يول يشتبه في تدخله

في كوريا الجنوبية، تلقي شبهات التدخل بظلالها على الرئيس يون سوك يول. وتسربت تسجيلات المكالمات الهاتفية يوم الخميس الماضي.

في هذه التسجيلات الصوتية لعام 2022، يُسمع الرئيس وهو يتفاخر بأنه طلب ترشيح مرشح معين لعضوية الجمعية الوطنية.

لماذا تجري إندونيسيا وروسيا مناورات عسكرية مشتركة؟

بدأت القوات البحرية الروسية والإندونيسية أولى تدريباتها البحرية المشتركة يوم الاثنين 4 نوفمبر. التعاون هو جزء من رغبة الرئيس الإندونيسي الجديد في تعزيز سياسة خارجية عدم الانحياز.

الولايات المتحدة: عمال شركة بوينغ يوافقون على اتفاقية وينهون سبعة أسابيع من الإضراب

 قبل عمال شركة بوينغ المضربون مسودة اتفاق اجتماعي جديد مساء الاثنين 4 نوفمبر، وبذلك وضعوا حداً لإضراب دام أكثر من سبعة أسابيع، والذي كلف الشركة ومورديها أكثر من عشرة مليارات دولار سبعة أسابيع من الإضراب تقترب من نهايتها.

الولايات المتحدة: كامالا هاريس أم دونالد ترامب، من سيكون الرئيس الـ47؟

مهما حدث، فإنها ستكون نتيجة تاريخية: أمريكا ستقرر هذا الثلاثاء، 5 نوفمبر 2024، من سيدخل البيت الأبيض، كامالا هاريس أم دونالد ترامب، في نهاية حملة من التوتر المذهل، لم تقرر حتى اللحظة الأخيرة .

فرنسا: يستعد الموزع Auchan للإعلان عن خطة واسعة النطاق لتسريح العمال

 تنتشر شائعات عن تسريح أعداد كبيرة من العمال في شركة توزيع المواد الغذائية أوشان. ووفقا لوسائل الإعلام لا ليتر، فإن ما يقرب من 2300 وظيفة ستكون مهددة من قبل خطة اجتماعية.

ومن المتوقع أن تعلن الإدارة هذا الإعلان يوم الثلاثاء 5 نوفمبر لممثلي الموظفين الذين لديهم أكثر من 50000 موظف.

اتفاق الاتحاد الأوروبي وميركوسور: أكثر من 200 نائب فرنسي يطالبون باستخدام حق النقض

دعا أكثر من 200 نائب فرنسي من اليسار واليمين، اليوم الاثنين، الحكومة إلى عرقلة إبرام اتفاقية التجارة الحرة المرتقبة بين الاتحاد الأوروبي ودول ميركوسور، والتي تعتبرها "خيانة" للطموح الأوروبي.

"إن الاتفاق، الذي تفاوضت عليه المفوضية الأوروبية، يخون ضعف ما ينبغي أن يكون عليه الاتحاد الأوروبي. إنه يخون الطموح لرفع المعايير البيئية والاجتماعية والصحية.

بوركينا فاسو: حملة واسعة النطاق في وزارة العمل الإنساني

أعلن رئيس الفترة الانتقالية الكابتن إبراهيم تراوري، اكتشاف شبكة لاختلاس الأموال العامة داخل وزارة العمل الإنساني. وبحسب رئيس دولة بوركينا فاسو، فقد تم تفكيك هذه الشبكة بعد إدانة. تم اعتقال العديد من المسؤولين في وزارة العمل الإنساني والتحقيق مستمر.

السودان يقدم شكوى رسمية ضد تشاد أمام الاتحاد الأفريقي

أعلن السودان، السبت 2 نوفمبر 2024، في بيان صحفي نشر على الصفحة الرسمية للمتحدث باسم الحكومة، أنه تقدم بشكوى رسمية ضد تشاد يوم الجمعة أمام اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، ومقرها في بانجول، غامبيا. وتتهم الخرطوم نجامينا بتقديم المساعدة لقوات الدعم السريع في السودان حيث ترتكب انتهاكات: القتل والاغتصاب والتهجير القسري للسكان وجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.

الصفحات