ترجمات

رئيس وزراء مالي في الجزائر: زيارة عمل تعيد الدفء للعلاقات بعد 15 شهراً من القطيعة

يصل رئيس الوزراء المالي، الجنرال عبد الله مايغا، اليوم الاثنين إلى الجزائر في زيارة عمل، يحمل خلالها رسالة من رئيس المجلس العسكري الانتقالي، الجنرال أسيمي غويتا، إلى الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون، في أول لقاء رفيع المستوى بين البلدين منذ أكثر من عام.

النيجر: ترفيع ميزانية 2026 إلى 2.980.5 مليار فرنك إفريقي

رفعت النيجر إجمالي ميزانيتها العامة إلى 2980.54 مليار فرنك إفريقي، مقابل 2922.22 ملياراً كانت مقررة سابقاً، بفارق 58.32 مليار فرنك (نحو 2%) بعد ان صادق مجلس الوزراء النيجري على مشروع مرسوم يتضمن التعديل. 

مالي: متمردو الطوارق يفرجون عن نحو 20 جندياً ماليًا في صفقة تبادل

أفرج متمردو الطوارق من "جبهة تحرير أزواد" عن نحو 20 جندياً ماليا، في عملية تبادل شملت "أسرى حرب" من الطرفين. 

عبر التعاون في مجال سلامة المطارات: موريتانيا تعزز الشراكة الجوية مع الولايات المتحدة و10 دول أفريقية

استضافت العاصمة الموريتانية نواكشوط، خلال الفترة من 3 إلى 7 أغسطس، القوات الجوية الأمريكية وممثلين عن عشر دول أفريقية شريكة، في فعالية خصصت لتبادل الخبرات وأفضل الممارسات في مجال سلامة المطارات وتعزيز التعاون بين القوات الجوية المشاركة.

أبريل 2027: الاتحاد الأوروبي ينظم منتدى أعمال مع موريتانيا

تعتزم المفوضية الأوروبية تنظيم منتدى الأعمال بين الاتحاد الأوروبي وموريتانيا يومي 20 و21 أبريل 2027 بنواكشوط، تحت شعار "تحفيز فرص الأعمال والتجارة".

وسيجمع هذا الحدث، الذي يحتضنه المركز الدولي للمؤتمرات "مختار ولد داداه"، الفاعلين العموميين والخواص من الجانبين لبحث فرص الاستثمار والتجارة بين الاتحاد الأوروبي وموريتانيا. 

موريتانيا: هل تنقل المعادن والغاز النمو الاقتصادي إلى ما فوق 5%؟

مع دخول مشروع "السلحفاة الكبرى أحميم" الغازي مرحلة الإنتاج مطلع 2025، وتواصل تشغيل مناجم الحديد والذهب، تتجه الأنظار إلى القطاع الاستخراجي الموريتاني الذي ينتظر أن يقود تسارعاً في النمو الاقتصادي خلال السنوات الأربع المقبلة، وفق تقديرات صندوق النقد الدولي.

موريتانيا: حريقان متتاليان بمحطتي كهرباء في نواكشوط يقطعان الخدمة عن 6 بلديات.. ومطالب بتحقيق في الصفقات العمومية

أثار حريقان متتاليان اندلعا خلال يومين في محطتي تحويل تابعين للشركة الموريتانية للكهرباء (صوملك)، الأولى شرق العاصمة يوم الجمعة والثانية شمالها يوم السبت، موجة غضب سياسي وشعبي، حيث طالب الناشط الحقوقي والرئيس السابق للجنة الوطنية لحقوق الإنسان، بيرام الداه اعبيد، بفتح تحقيق مستقل لكشف ملابسات الحادثين والوقوف على مدى تطابق التجهيزات مع المواصفات الفنية المطلوبة، وسط اتهامات لغياب الدولة في وقت تتزايد فيه حاجة المواطنين للخدمات الأساسية.

لا ماء، لا كهرباء ولا حرية": مظاهرة جديدة في تونس

تحت وطأة موجة حر قاسية وانقطاعات متكررة للكهرباء ونقص حاد في مياه الشرب، خرج مئات التونسيين إلى شوارع العاصمة في مظاهرة ، رفعوا خلالها شعارات لاذعة ضد الرئيس قيس سعيد، في مشهد كشف مجدداً عن التداخل العميق بين الأزمة المعيشية والأزمة السياسية في البلاد.

انقطاع الخدمات... شرارة الاحتجاج

تقرير أمريكي: موريتانيا ضمن قائمة الـ16 دولة اإفريقية تستوفي المعايير الدنيا في الشفافية

صنفت واشنطن موريتانيا ضمن 16 دولة إفريقية تستوفي المعايير الدنيا للشفافية المالية، وفق تقرير وزارة الخارجية الأمريكية الصادر مؤخرا، والذي شمل 140 دولة. 

وإلى جانب موريتانيا ضمت القائمة المغرب وبنين وبوتسوانا وبوركينا فاسو والرأس الأخضر وكوت ديفوار وغانا وكينيا وموريشيوس وناميبيا ورواندا وسيشيل وجنوب إفريقيا وتونس وأوغندا.

مالي: استلام 66 مليون لتر من المحروقات وسط ارتفاع أسعار النفط عالميًا

أعلنت وزارة الصناعة والتجارة المالية استلام 66.6 مليون لتر من المواد البترولية عبر 1.430 صهريجًا خلال النصف الأول من أغسطس، بمعدل 4.75 مليون لتر يوميًا، غير أن منطقة باندياكارا الوسطى لا تزال تعاني نقصًا حادًا في وقود الديزل رغم هذه الكميات.

الصفحات