ترجمات

كينيا: إطلاق سراح أحد رموز الاحتجاجات المناهضة للحكومة، بعد اعتقاله

 

تم إطلاق سراح بونيفاس موانجي، الناشط الشهير في مجال حقوق الإنسان في البلاد، صباح يوم الاثنين، بعد إلقاء القبض عليه في وقت مبكر من صباح يوم الأحد في منزله. واتهمته الشرطة "بالتحريض على العنف"، رغم أنه دعا إلى تنظيم احتجاجات مناهضة للحكومة. وتضاعفت ردود الفعل للمطالبة بإطلاق سراحه والتنديد بالاعتداء على حرية التعبير.

إسبانيا: مظاهرة ضد الهجرة غير الشرعية في جزر الكناري

 

تظاهر عدة آلاف من الأشخاص، الأحد، في جزر الكناري احتجاجا على الهجرة غير الشرعية إلى هذا الأرخبيل الإسباني الذي يواجه زيادة في أعداد الوافدين غير الشرعيين بالقوارب على سواحله.

السنغال: الأحزاب تبدأ حملاتها الانتخابية في داكار

 

قوافل، اجتماعات.. المرشحون للانتخابات التشريعية المقبلة أطلقوا حملاتهم الانتخابية. البداية مع ضجة في العديد من المناطق. وفي داكار، جاب الائتلافان الرئيسيان، باستيف في السلطة والائتلاف الذي يجمع ماكي سال وأمادو با خليفة سال، الشوارع

الغابون: مباحثات حول مشروع خط أنابيب لنقل الغاز إلى دول وسط أفريقيا

 

في الجابون، اجتمع العديد من الخبراء في ليبرفيل نهاية هذا الأسبوع لمواصلة التفكير في بناء خط أنابيب للغاز يربط جميع بلدان وسط أفريقيا. والهدف هو توفير طاقة آمنة ورخيصة لبلدان المنطقة للحد من العجز في الطاقة وتعزيز تنميتها الصناعية.

المغرب: زيارة ماكرون، الشركات تسعى للحصول على عقود واستثمارات

 

ويرافق الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، في زيارة الدولة التي يقوم بها إلى المغرب، اليوم الاثنين 28 أكتوبر إلى الأربعاء 30 أكتوبر، وفد كبير. وإلى جانبه تسعة وزراء ولكن أيضًا حوالي أربعين من كبار الرؤساء. يجذب المغرب المزيد والمزيد من الاستثمارات الأجنبية، وفي المقدمة فرنسا والولايات المتحدة، لكن هناك دول أخرى تظهر. وفي حين تعتبر المملكة الوجهة الرائدة للاستثمارات الفرنسية في أفريقيا، فمن الممكن توقيع عقود مهمة خلال هذه الزيارة.

مالي: اختفاء رئيس نقابة حراس السجون بعد انتقاده للحكومة

 

في مالي، منذ يوم الجمعة 25 أكتوبر/تشرين الأول، لم يتلق المقربون من القائد داودا كوناتي، الأمين العام لنقابة حراس السجون. أي أخبار من الأخير، ويقول زملاؤه وعائلته إنهم قلقون للغاية ويطلبون من الحكومة تسليط الضوء على هذه المسألة. وقبل أيام قليلة من اختفائه، نشر مقطع فيديو ينتقد فيه ظروف العمل في مهنته، ولا سيما الحكومة.

تشاد: أربعون قتيلاً في هجوم بوكو حرام على قاعدة عسكرية

 

نفذ جهاديو جماعة بوكو حرام، مساء الأحد 27 أكتوبر/تشرين الأول، هجوما كبيرا على قاعدة متقدمة للجيش التشادي، في منطقة بحيرة تشاد، جنوب غرب البلاد. مما أسقر عن قتل ما لا يقل عن أربعين جنديا تشاديا في هذه المنطقة القريبة من الحدود النيجيرية، بحسب بيان صحفي للرئاسة التشادية. ويعلن الأخير عن رحلة سيقوم بها الرئيس محمد إدريس ديبي إتنو إلى الموقع اعتبارًا من يوم الاثنين 28 أكتوبر.

إيمانويل ماكرون يلتقي محمد السادس في زمن المصالحة

 

يبدأ إيمانويل ماكرون زيارة دولة إلى المغرب تستغرق ثلاثة أيام، ابتداء من اليوم الاثنين 28 أكتوبر بالرباط. ويرافق الرئيس الفرنسي قرينته ووفد اقتصادي وثقافي ورياضي كبير بالإضافة إلى عدد من أعضاء حكومتة. وبعد سنوات من القطيعة بين البلدين، تهدف هذه الرحلة، التي ذكرت عدة مرات وتم تأجيلها منذ إعادة انتخاب إيمانويل ماكرون، إلى تحقيق المصالحة والاستعداد للمستقبل.

السنغال: التكافؤ والمغتربون والاقتراع المختلط في قلب الانتخابات التشريعية

يتوجه السنغاليون إلى صناديق الاقتراع  في 17 نوفمبر 2024 لانتخاب نوابهم البالغ عددهم 165 نائبًا،  في انتداب مدته 5 سنوات، بعد حل الجمعية الوطنية على يد الرئيس باسيرو ديوماي فاي.

يجمع الاقتراع بين نظام الأغلبية والنظام النسبي، مع تكافؤ صارم بين الجنسين في قوائم المرشحين.

تصنيف الفيفا: الجزائر تتقدم أربعة مراكز إلى المركز 37

صعد المنتخب الجزائري لكرة القدم أربعة مراكز ليحتل المركز 37 في تصنيف الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) لشهر أكتوبر الذي نشره الاتحاد الدولي لكرة القدم على موقعه الرسمي الخميس. الماضي.

ويعود هذا الصعود إلى الفوزين اللذين حققهما "الخضر" خلال المباريات التي خاضوها مطلع أكتوبر الجاري أمام توجو (5-1 و1-0)، خلال اليومين الثالث والرابع من التصفيات المؤهلة لكأس الأمم الأفريقية. مما يسمح لهم بتأكيد تأهلهم بأناقة للمرحلة النهائية من CAN-2025.

الصفحات