ترجمات

أزمة جوع غير مسبوقة في الساحل: شخص من كل خمسة يعاني الجوع عام 2025

كشف تقرير جديد حول حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم عن أرقام مفزعة لمنطقة الساحل الأفريقي، حيث يعاني واحد من كل خمسة أشخاص من الجوع في عام 2025، في تصاعد مقلق للاحتياجات الإنسانية لم تشهده المنطقة منذ 15 عاماً.

مع تصاعد أزمة الهجرة نحو سبتة: ارتفاع تكلفة الغذاء الصحي في المغرب بنسبة 38%

كشف تقرير مشترك لمنظمات الأمم المتحدة عن ارتفاع حاد في تكلفة الغذاء الصحي بالمغرب، حيث قفز سعر السلة الغذائية الأساسية بنسبة 38.4% خلال ثماني سنوات، ليصل إلى 3.64 دولار أمريكي يومياً للفرد الواحد في 2025، مقارنة بـ2.63 دولار في 2017.

الجزائر-إيطاليا: شراكة جديدة يهيمن عليها البعد الأمني

وصفت السلطات الجزائرية اللقاء الذي جمع وزير الداخلية والجماعات المحلية والنقل سعيد صيود بنظيره الإيطالي ماتيو بيانتيدوزي في روما بأنه خطوة جديدة في تعزيز التعاون الثنائي، غير أن المحادثات ركزت بشكل شبه حصري على الجوانب الأمنية المتعلقة بمكافحة الهجرة غير الشرعية، دون تقديم أي التزامات واضحة بشأن حماية المهاجرين أو نتائج قابلة للقياس.

تحقيق دولي: ما بين ألفي و5 آلاف طن من اليورانيوم غادرت الكونغو إلى الصين مع شحنات الكوبالت خلال 20 عامًا

كشف تحقيق استقصائي دولي عن احتمال تصدير كميات كبيرة من اليورانيوم من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى الصين ضمن شحنات الكوبالت خلال العقدين الماضيين، في قضية قد تثير تساؤلات بشأن الرقابة على المعادن الاستراتيجية وسلاسل الإمداد العالمية.

موريتانيا: الأخطبوط يُصدر، والسمك يغيب.. ونواكشوط تئن تحت وطأة الأسعار

شهدت العاصمة الموريتانية نواكشوط موجة غلاء غير مسبوقة في أسعار الأسماك، بالتزامن مع نقص حاد في المعروض، وذلك بعد أيام قليلة من إعادة فتح موسم صيد الأخطبوط في المياه الإقليمية.
وأدى هذا القرار إلى تحوّل جماعي للصيادين التقليديين من سواحل العاصمة ومناطق الجنوب نحو موانئ الشمال وفي مقدمتها نواذيبو وتانيت، بحثاً عن عوائد مالية أكبر، ما تسبب في خلل واضح بين العرض والطلب في أسواق نواكشوط التي تضم أكثر من ربع سكان البلاد.

مستويات قياسية

تصل إلى 20 ألف دولار: الولايات المتحدة تشدد إجراءات منح التأشيرات لـ30 دولة أفريقية بضمانات مالية

بدأت الولايات المتحدة، اعتباراً من أمس الاثنين 3 أغسطس، تطبيق دائم لنظام الضمانات المالية الإلزامية لبعض طلبات تأشيرات السياحة والأعمال، مع رفع سقف المبلغ المطلوب إلى 20 ألف دولار، في خطوة تستهدف 50 دولة حول العالم منها 30 دولة أفريقية.

تونس: انقطاعات الكهرباء والمياه تهدد الموسم السياحي

تعاني المنشآت السياحية والمطاعم في تونس من تداعيات خطيرة جراء انقطاعات الكهرباء والمياه المتكررة، في وقت تشهد فيه البلاد موجة حر استثنائية رفعت وتيرة الاستهلاك إلى مستويات قياسية، مما يهدد موسمًا سياحيًا حاسمًا للاقتصاد الوطني.

وسط أزمة ديون خانقة: البنك الأفريقي للتنمية يضخ 35 مليون دولار لدعم المالية العامة في السنغال

أعلن البنك الأفريقي للتنمية (BAD) عن موافقة على تمويل بقيمة 20 مليار فرنك أفريقي (نحو 35.4 مليون دولار) لصالح السنغال، بهدف تعزيز حوكمة المالية العامة وزيادة تعبئة الموارد المحلية، في خطوة تأتي في وقت تعاني فيه البلاد من أزمة ديون حادة تثير قلق المستثمرين الدوليين وتكشف هشاشة أوضاعها المالية.

لمنصب الأمين العام للفرنكوفونية: موريتانيا تكثف تحركاتها الدبلوماسية لدعم ترشيح الدكتورة كومبا با

كثفت موريتانيا تحركاتها الدبلوماسية لحشد الدعم الإقليمي والدولي لترشيح الدكتورة كومبا با لمنصب الأمين العام للمنظمة الدولية للفرنكوفونية، وذلك قبيل القمة المقررة في العاصمة الكمبودية يومي 15 و16 نوفمبر 2026، والتي ستشهد انتخاب القيادة الجديدة للمنظمة.

نتائج موجة الهجرة غير المسبوقة إلى سبتة: وفاة 72 مهاجراً على الأقل وإعادة 73 ألفاً

رحلت الشرطة الإسبانية نحو 73 ألفاً و500 مهاجر من جيب سبتة المحتل، غالبيتهم من المغاربة، عقب موجة هجرة جماعية غير مسبوقة شهدتها المدينة الخميس الماضي، فيما ارتفعت حصيلة القتلى إلى 72 شخصاً، مع تباين الأرقام بين المصادر الرسمية والجمعيات الحقوقية.

ووفقاً لوكالة الأنباء الإسبانية (إيفي)، فإن الفارق بين عدد الواصلين (بين 50 و60 ألفاً في 24 ساعة فقط) والمُرحَّلين يعود إلى تراكمات من أيام سابقة، بالإضافة إلى حالات الدخول والخروج المتكررة.

الصفحات