ترجمات

السنغال: رئيس الوزراء عثمان سونكو يشارك في حشد الدعم للفلسطينيين

وفي السنغال، يوم جديد من التعبئة لدعم فلسطين عند سفح المسجد الكبير في داكار بدعوة من المجتمع المدني. ومن بين المشاركين رئيس الوزراء ورئيس باستيف السابق عثمان سونكو. ما تم الهتاف به على نطاق واسع خلال هذه التعبئة كان الدعوة إلى إنهاء الأعمال العدائية والمزيد من الضغط على إسرائيل.

الكاميرون: نهاية عملية تسجيل الناخبين

أغلقت منظمة انتخابات الكاميرون (إليكام)، المنظمة المسؤولة عن العمليات الانتخابية في الكاميرون، عمليات التسجيل في القوائم الانتخابية يوم السبت 31 أغسطس. وهي عملية تجري في ظل توتر منذ بداية عام 2024، لا سيما مع انتقادات أحزاب المعارضة التي دأبت على التنديد بما بدا لها أنها مناورات تهدف إلى قطع هذه التسجيلات.

النيجر: الأمطار الغزيرة تقتل العديد من الأشخاص وتسبب أضرارًا جسيمة في مارادي

وفي النيجر، هطلت أمطار غزيرة يوم الجمعة 30 أغسطس/آب على بلدة مارادي بجنوب البلاد، واستمرت في الهطول حتى صباح اليوم التالي. وسقط أكثر من 160 ملم من المياه خلال ساعتين. وقد تأثرت المدينة بأكملها تقريبًا: يقدر عدد الوفيات بنحو عشرين شخصًا، في انتظار التقييم الرسمي. وانهارت مئات المنازل.

السنغال:لجنة القانون ترفض مراجعة الدستور

في السنغال، رفضت لجنة القانون يوم السبت 31 أغسطس مشروع قانون لمراجعة الدستور. تهدف هذه المراجعة التي طلبها رئيس الدولة السنغالي باسيرو ديوماي فاي إلى إلغاء المجلس الأعلى للسلطات المحلية (Hcct) والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي.

مع ارتفاع وتيرة الجريمة: مطالب للسطات السنغالية بالتدخل وبسط الأمن

أعربت حركة "أولويتنا" السنغالية، في بيان صحفي صدر أمس الخميس، عن قلقها العميق إزاء تزايد انعدام الأمن في السنغال، والذي تميز بسلسلة من جرائم القتل غير المبررة.

ويندد الحزب السنغالي بصمت السلطات، خاصة الحكومة ووزير الداخلية والنيابة العامة، أمام هذه الأحداث التي تثير القلق لدى السكان.

من موسكو: السنغال وروسيا تتطلعان لتعزيز العلاقات فيما بينهما

أعربت روسيا والسنغال، من خلال وزيري خارجيتهما، عن رغبتهما في تعزيز علاقاتهما في عدة مجالات.

وعقد وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، وياسين فال وزير التكامل الأفريقي والشؤون الخارجية السنغالي، مؤتمرا صحفيا مشتركا في موسكو بمناسبة الزيارة الرسمية التي تقوم بها السيدة فال إلى روسيا. وقد أتاح هذا الاجتماع للبلدين إعادة تأكيد علاقاتهما التاريخية واستكشاف فرص جديدة للتعاون.

 السلطات السنغالية توقف العمل في التنقيب عن الذهب على ضفاف نهر فاليمي

في مواجهة التلوث الخطير لنهر فاليمي بسبب التنقيب المكثف عن الذهب، قررت الحكومة السنغالية تعليق جميع أنشطة التعدين على الضفة اليسرى لمدة ثلاث سنوات. ويهدف هذا الإجراء إلى الحفاظ على البيئة وحماية صحة السكان المحليين، الضحايا الجانبيين لهذا الاندفاع نحو الذهب.

رغم النزامها الحياد: السنغال تعرب عن رغبتها في البحث عن حل للصراع الروسي الأوكراني

قالت  وزير التكامل الأفريقي والشؤون الخارجية السنغالي: إن السنغال مستعدة للمساهمة في البحث عن "حلول سلمية" للصراعات المستمرة في العالم، وخاصة في أوكرانيا ومنطقة الساحل. مع التأكيد على موقف الحياد في الأزمة الروسية الأوكرانية.

موريتانيا وغامبيا توقعان مع إسبانيا إطارا للتعاون المشترك في مجال التصدي للهجرة

وقعت إسبانيا وموريتانيا وغامبيا مذكرة تفاهم تركز على الهجرة. ويهدف هذا الاتفاق، الذي يأتي في سياق تدفقات الهجرة غير المسبوقة في منطقة البحر الأبيض المتوسط، إلى إنشاء إطار تعاون منظم لإدارة أكثر فعالية لحركات الهجرة.

إسبانيا تتعهد بصرف نصف مليون يورو لتدريب العسكريين الموريتانيين

وبالإضافة إلى مسألة تدفقات الهجرة غير الشرعية التي تغادر سواحل غرب أفريقيا بأعداد كبيرة باتجاه إسبانيا، فإن رئيس الحكومة الإسبانية بيدرو سانشيز، الذي بدأ جولة مصغرة في غرب أفريقيا الثلاثاء الماضي من نواكشوط، قال إنه مهتم أيضا بالمسائل العسكرية.

الصفحات