ترجمات

السنغال تضع ضوابط لدخول منميها إلى الأراضي الموريتانية

حث نائب محافظ منطقة ندياي السنغالية الثلاثاء، الرعاة على مراعاة حدود مناطق الرعي لتجنب أي مواجهة مع المزارعين، وقال عثمان ديدهيو في اليوم الثاني من ورشة عمل حول إدارة النزاعات بين المزارعين والمنمين بحضور المسؤولين المنتخبين المحليين، "أحث المزارعين على تحمل المسؤولية واحترام التدابير التي اتخذتها السلطات بالابتعاد عن حقولهم، على الأقل حتى التاريخ المحدد".

كأس العالم لكرة القدم الشاطئية: الفيفا يكشف عن قائمة المنتخبات الـ16 المشاركة

كشف الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) عن قائمة المنتخبات الـ16 المشاركة في كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2025 في سيشل، المقرر إقامتها في الفترة من 1 إلى 11 مايو المقبل.

وتتميز قائمة الأسود، حاملة لقب بطلة أفريقيا، بتجديد عقود معظم اللاعبين الذين شاركوا في كأس العالم 2024 وكأس الأمم الأفريقية. سيكون بابي سيدي فال وسانو لاي ثياو من بين اللاعبين الجدد في كأس العالم.

البطيخ: التعاون الزراعي بين المغرب وموريتانيا يعطي نتائج ملموسة 

بعد أقل من عام من توقيع الاتفاقية الثنائية في لجنة التعاون المشتركة التي عقدت في فبراير 2024 في نواكشوط، يغمر البطيخ المغربي، الذي يزرع الآن محليًا في روصو، في وادي النهر، الأسواق الموريتانية. وكانت النتيجة انخفاضًا مذهلاً في الأسعار، يقدر بنحو 50%، وحماسًا واسع النطاق بين تجار التجزئة والمستهلكين على حد سواء.

السنغال توقف مهربين و37 طالبا للهجرة غير النظامية 

ألقت عناصر فرع روصو التابع للقسم الوطني لمكافحة الاتجار بالمهاجرين والممارسات ذات الصلة (DNLT) التابع لمديرية شرطة الحدود (DPAF) القبض على شخصين بتهمة الاتجار بالمهاجرين عن طريق البحر، حسبما ذكرت الشرطة الوطنية في بيان صحفي.

وأفاد المصدر ذاته أنه تم اعتقالهم على متن حافلة قادمة من ريتشارد تول، وكانوا ينقلون سبعة وثلاثين (37) شخصًا من جنسيات أجنبية (رجال ونساء وأطفال).

موريتانيا: اعتقال 117 شخصا خلال عملية ضد شبكات تهريب البشر

أعلنت قوات الدرك الوطني الموريتانية، السبت، تفكيك عدة شبكات تهريب. وفي المجمل، تم اعتقال 117 شخصا، من بينهم "أعضاء رئيسيون في الشبكات والمهربين والمتواطئين الذين قدموا المأوى والدعم اللوجستي".

وهي عملية واسعة النطاق نفذتها السلطات الموريتانية ضد شبكات التهريب.

وبحسب بيان صحفي صادر عن قوات الدرك، فقد تم تفكيك "عدة شبكات متورطة في تهريب المهاجرين عبر الأراضي الوطنية نحو السواحل الأوروبية".

حقوق الإنسان، مميز، رائج الآن أزمة حقوق الإنسان في موريتانيا: سلامة المسيحيين لا تزال في خطر، ومنظمات حقوقية تطالب بتحرك دولي*

تدعو منظمات حقوق الإنسان المجتمع الدولي إلى الضغط على حكومة موريتانيا في أعقاب التصعيد المروع للعنف والاضطهاد الديني الذي يستهدف المسيحيين في البلاد.

أبرزت الحادثة الأخيرة في سيليبابي في 7 أبريل 2025 نمطًا متجذرًا من الانتهاكات التي تدعمها الدولة، والتي تتطلب ردًا عالميًا.

موريتانيا تستعيد 600 جثة كانت تنقل إلى جزر الكناري بالقوارب وتمنع مغادرة 3 آلاف آخرين.

الذين تم انتشالهم  في عام 2024، في حدود  500 جثة ومنذ يناير 2025 تم انتشال ما مجموعه 100 جثة هامدة لمهاجرين معظمهم ماليين كانوا في طريقهم إلى جزر الكناري واستفزتهم مافيا هذه التجارة الإجرامية.

رقم آخر: منذ شهر مارس، الماضي، تم إرجاع 3 آلاف مالي إلى مالي كانوا يعتزمون السفر إلى جزر الكناري بالقوارب.

استكشاف موريتانيا: مسارات سياحية جديدة بعد المعرض الدولي للسياحة

موريتانيا: وجهة أصيلة تستحق الاكتشاف

في العالم حيث الوجهات السياحية مشبعة بالزوار، تقدم موريتانيا نفسها كالماسة الخام، وهي بلد ساحر يعد بتجربة فريدة وأصيلة.

تقع هذه المنطقة من أفريقيا عند تقاطع الثقافات الغنية والمناظر الطبيعية الخلابة، وبدأت في صنع اسم لنفسها على الساحة السياحية الدولية.

خلال معرض السياحة FITUR 2025 الأخير، لم تكن موريتانيا مجرد عارض آخر؛ لقد أصبحت سفيرًا حقيقيًا للتنوع والجمال الذي لا مثيل له في منطقته.

موريتانيا: دور متزايد للإبل في الاقتصاد

في موريتانيا، حيث المياه شحيحة والصحاري شاسعة، صمد حيوان واحد أمام اختبار الزمن - إنه الإبل العربية.

على بُعد عشرة كيلومترات من مركز مدينة نواكشوط، ستجد ثاني أكبر سوق للإبل في العالم، حيث يُباع في المتوسط  250جملا في اليوم.

كان العام 2024، كما أعلنته الأمم المتحدة، السنة الدولية للإبل.

خلال 100 يوم، موريتانيا تعثر على أكثر من 100 جثة قبالة سواحلها

تم انتشال جثث أكثر من 100 مهاجر أفريقي من المياه الأطلسية قبالة سواحل موريتانيا منذ بداية العام، وفقًا لوزير خارجية البلاد. ووجهت مالي المجاورة انتقادات لاذعة لموريتانيا لعدم بذلها جهودًا كافية لمنع الوفيات وتركيزها بدلًا من ذلك على عمليات الترحيل.

الصفحات