ترجمات

موريتانيا: روصو تتحول إلى مرآة معقدة للهجرة على حدود السنغال

في أقصى الجنوب الغربي من موريتانيا، وعلى الضفة اليمنى لنهر السنغال، تبرز مدينة روصو كأهم معبر حدودي رسمي يربط موريتانيا بجارتها السنغال. وبفضل موقعها المقابل مباشرة لمدينة سنغالية تحمل الاسم نفسه، أصبحت روصو نقطة عبور إستراتيجية، لا تقتصر على حركة التجارة فحسب، بل تمتد لتشمل أحد أكثر المسارات نشاطًا للهجرة في المنطقة.

5 أطنان من الذهب بقيمة 500 مليون دولار: تقرير يكشف حجم تجارة الذهب في أفريقيا الوسطى

كشف تقرير جديد صادر عن المبادرة العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود (GI-TOC) أن تجارة الذهب لا تزال النشاط غير المشروع الأكثر ربحية في جمهورية أفريقيا الوسطى، متفوقة على عمليات تهريب الأسلحة والوقود والأخشاب والأدوية وغيرها من الأنشطة المرتبطة بالجريمة المنظمة.

تجمع تونس والجزائر والمغرب: مبادرة أوروبية جديدة تعيد رسم خريطة المتوسط

أطلقت المفوضية الأوروبية في 9 يونيو 2026 مبادرة T-MED، الهادفة إلى تحويل جنوب البحر الأبيض المتوسط إلى فضاء استراتيجي للطاقة المتجددة والهيدروجين الأخضر والتقنيات النظيفة. وتفتح المبادرة مرحلة جديدة أمام دول المغرب العربي، وفي مقدمتها الجزائر وتونس والمغرب، إلا أن هذه الدول تدخل السباق بقدرات وفرص متفاوتة.

مالي: إيداع الصحفي عبد الرحمن كيتا السجن على خلفية اتهامات بنشر معلومات تمس الوحدة الوطنية

 

أمرت النيابة العامة لدى القطب الوطني لمكافحة الجرائم الإلكترونية في مالي بإيداع الصحفي عبد الرحمن كيتا، مدير نشر صحيفة *لو تيموان* (Le Témoin)، السجن بموجب مذكرة إيداع، على خلفية اتهامات تتعلق بنشر محتويات عبر الوسائط الرقمية.

موريتانيا: رسالة خاصة من الرئيس الغزواني إلى نظيره السنغالي لتعزيز الشراكة الاستراتيجية

استقبل الرئيس السنغالي باسيرو ديوماي فاي، في العاصمة دكار، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الإفريقي الموريتاني محمد سالم ولد مرزوك، مبعوثاً خاصاً للرئيس الموريتاني محمد ولد الشيخ الغزواني، حاملاً رسالة خطية تتعلق بتعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين.

موريتانيا: ركيزة أساسية في مشروع المغرب لتعزيز الاستقرار الإقليمي

أكد أستاذ القانون الموريتاني سيدي محمد سيدي فال ولد عمير أن التعاون بين موريتانيا والمغرب يشكل دعامة استراتيجية لتعزيز الأمن والتنمية على الواجهة الأطلسية لمنطقة الساحل، مشدداً على أن نواكشوط تحتل موقعاً محورياً في المبادرات الأطلسية التي يقودها العاهل المغربي الملك محمد السادس.

موريتانيا: إحياء اليوم العالمي للمحيطات بين حملات التنظيف وتحديات التلوث المتزايدة

أحيت موريتانيا اليوم العالمي للمحيطات من خلال سلسلة من الأنشطة البيئية والتوعوية الهادفة إلى تعزيز حماية البيئة البحرية والحفاظ على التنوع البيولوجي، في بلد يمتلك شريطاً ساحلياً يمتد على نحو 700 كيلومتر ويعتمد بشكل كبير على قطاع الصيد البحري كأحد أهم ركائز اقتصاده.

نيجريا: النيجيريون أنفقوا أكثر من 50 مليار نايرا على طلبات التأشيرة الأمريكية

أنفق المواطنون النيجيريون أكثر من 50 مليار نايرا على طلبات الحصول على تأشيرات الولايات المتحدة خلال عامي 2023 و2024، رغم تراجع عدد التأشيرات الممنوحة نتيجة تشديد إجراءات الهجرة وزيادة التدقيق في ملفات المتقدمين.

وأظهرت بيانات مستندة إلى إحصاءات وزارة الخارجية الأمريكية أن نحو 201 ألف نيجيري حصلوا على تأشيرات غير مهاجرين خلال الفترة المذكورة، فيما بلغت قيمة رسوم الطلبات نحو 37.2 مليون دولار، أي ما يعادل 50.7 مليار نايرا.

السنغال وبنين: مساران اقتصاديان متباينان في إفريقيا

سلط تقرير تحليلي أعده الخبيران الاقتصاديان الدكتور أنانو فولي والدكتور غلوغلو بيرينغر الضوء على مفارقة لافتة بين التجربتين الاقتصادية والمالية لكل من السنغال وبنين، رغم التباين الكبير في أوضاعهما المالية، وذلك في ظل استمرار المؤسسات المالية الإقليمية في التعامل مع ديونهما السيادية بالمعايير الاحترازية ذاتها.

مالي: تصاعد المواجهات يفاقم الأزمة الأمنية ويزيد الضغوط على المدنيين

تشهد مالي تصعيدًا ملحوظًا في أعمال العنف مع اتساع رقعة المواجهات بين الجماعات الجهادية والمتمردين الطوارق والقوات الحكومية، في وقت تسعى فيه السلطات العسكرية إلى استعادة السيطرة على المناطق المضطربة. ويأتي هذا التطور وسط مخاوف متزايدة من تدهور الأوضاع الأمنية والإنسانية في البلاد، خاصة بعد وصول بعض الهجمات إلى محيط العاصمة باماكو.

هجمات متكررة 

الصفحات