ترجمات

المنتخب الوطني يخوض مباراتين وديتين في المغرب 

يخوض المنتخب الموريتاني مباراتين وديتين في المغرب. حيث تقام المباراة الأولى يوم الجمعة 27 مارس 2026 ضد ليبيريا. ستتيح هذه المباراة للمرابطين فرصة تقييم قدرتهم على فرض أسلوب لعبهم أمام منتخب أفريقي متمرس. بعد أيام قليلة، يوم الثلاثاء 31 مارس 2026، يعود المنتخب الموريتاني إلى أرض الملعب لمواجهة فلسطين. ستوفر هذه المباراة فرصة أخرى لتعزيز تماسك الفريق.

الجزائر تصدر 7 أطنان من ملابس الأطفال إلى الأسواق الموريتانية 

أطلق وزير التجارة الخارجية وترويج الصادرات، كامل رزيق، رسمياً يوم الخميس في مستغانم، العمل في تصدير أول شحنة من ملابس الأطفال الجاهزة المصنعة محلياً إلى السوق الموريتانية.

وخلال زيارته لجناح مجموعة مصنعي المنسوجات في غرداية، ضمن فعاليات المعرض الوطني للصناعات النسيجية والملابس الذي أقيم في ولاية مستغانم في الفترة من 26 فبراير إلى 2 مارس، أعلن الوزير رسمياً عن إطلاق هذه الشحنة الأولى من ملابس الأطفال الجزائرية إلى موريتانيا.

ليبيا: مفوضية اللاجئين تنقذ حياة 112 شخصًا قبالة الساحل

أعلنت مفوضية اللاجئين عن إنقاذ 112 شخصًا، بينهم نساء وأطفال، قبالة الساحل الغربي لليبيا في الأول من مارس، بعد أكثر من 24 ساعة من بقائهم في البحر.

موريتانيا: روحانيات رمضانية تزين اجواء أكبر مسجد بنواكشوط

تعيش العاصمة الموريتانية نواكشوط أجواء روحانية خاصة خلال شهر رمضان، حيث يتجاوز التزام المصلين أداء الصلوات اليومية ليشمل حضور حلقات دينية بعد الصلاة، تعزز القيم الروحية والفكرية للمجتمع.

موريتانيا: السمك متوفر في رمضان.. والأسعار من "نار"

تشهد الأسواق الموريتانية في نواكشوط هذه الأيام وفرة في المعروض من الأسماك بالتزامن مع حلول شهر رمضان، حيث يعتبر السمك مكوناً أساسياً على موائد الإفطار، خاصة في وجبة "السمك المقلي" الشهيرة. لكن المفارضة أن هذه الوفرة لم تترجم إلى انخفاض حقيقي في الأسعار، مما أثار تبايناً في آراء المواطنين بين من يعتبر الأسعار "مرتفعة جداً" ومن يراها "مقبولة".

** مواطنون يشكون والبعض الآخر يرضى

من موريتانيا : الجزائر تخطط لاستيراد مليون رأس من الأغنام

أعلنت الجزائر اعتزامها استيراد مليون رأس من الأغنام من موريتانيا، في خطوة تهدف إلى تعزيز المخزون المحلي وتلبية الطلب المتزايد على اللحوم الحمراء. وجاء الإعلان خلال لقاء جمع رئيس الاتحاد الوطني لأرباب العمل الموريتانيين، محمد زين العابدين ولد الشيخ أحمد، بالسفير الجزائري في نواكشوط، أمين سعيد.

النيجر: لماذا لا يجوز لفرنسا الاستهانة بالتهديدات العسكرية؟

في تحليل معمق نشرته صحيفة "لو جورنال دو ديمانش" الفرنسية، وصف الخبير في الاستخبارات الاقتصادية، بيير ديربيس، التصريحات النيجرية الأخيرة حول الدخول في "حرب مع فرنسا" بأنها مجرد "رواية كاذبة" تهدف إلى صرف الأنظار عن الفشل الذريع الذي تعاني منه سلطات الانقلاب في التصدي للتهديد الجهادي المتصاعد.

مالي: رمضان في عيون "موسى جوطة" بين الروحانية والعطاء

مع حلول شهر رمضان لعام 2026، يشارك موسى جوطة، منسق الإعلام والاتصال في مالي، بعض أفكاره وتجربته الشخصية حول هذا الشهر الفضيل.

يقول موسى: "بالنسبة لي، رمضان شهر مبارك. إنه وقت مميز من العام للتفكر في نمو الروحانيات، وللسعي نحو الاقتراب أكثر من الله سبحانه وتعالى. إنه شهر العبادة والانضباط الذاتي وزيادة التعاطف مع الآخرين، وشهر تضاعف فيه الأعمال الصالحة ودعم المحتاجين، وحتى نشر البهجة من خلال أبسط الأشياء، كالابتسامة."

موريتانيا: انخفاض أسعار البطيخ المحلي يكسر موجة غلاء الخضروات والفواكه

مع بداية شهر رمضان، يشهد سوق الخضروات والفواكه في نواكشوط، المعروف باسم "مرصت المغرب»، إقبالاً كبيراً وتوفراً جيداً للمنتجات، خصوصاً المستوردة من المغرب. ورغم وفرة المعروض، ارتفعت أسعار معظم الخضروات والفواكه المستوردة، إلا أن البطيخ المحلي سار عكس هذا الاتجاه وانخفض سعره بشكل ملحوظ.

موريتانيا تعد لترشيح كومبا با لرئاسة المنظمة الدولية للفرانكفونية

 تُعدّ موريتانيا مرشحها لرئاسة المنظمة الدولية للفرانكفونية. كومبا با، البالغ من العمر 56 عامًا، وزيرة الدولة ومستشارة الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني والمبعوثة الخاص للمنظمة، حيث تخوض منافسة دبلوماسية ذات دلالات استراتيجية بالغة الأهمية.

الصفحات