ترجمات

انخفاض أسعار الوقود في النيجر: القادة يريدون "إظهار أنهم يعملون من أجل السكان"

وفي النيجر، أصدرت السلطات التي تحكم البلاد منذ الانقلاب العسكري في 26 يوليو 2023 مرسومًا بتخفيض سعر الوقود في محطات الضخ والذي يجب أن يدخل حيز التنفيذ في 23 يوليو 2024. ويؤكد الخبير الاقتصادي النيجيري إبراهيم أدامو لوشيه أن " وكان من الضروري وضع علامة على الرمز بهذه القطرة، عشية ذكرى الاستيلاء على السلطة، لإظهار أن القادة يتصرفون نيابة عن السكان".

المغرب: معدل التضخم 1.8% في يونيو 2024

ارتفع الرقم القياسي لأسعار المستهلك بنسبة 0.4% خلال شهر يونيو 2024 مقارنة بالشهر السابق. ويأتي هذا التباين نتيجة لارتفاع مؤشر المواد الغذائية بنسبة 0,5% ومؤشر المنتجات غير الغذائية بنسبة 0,3%، حسبما أوضح المندوبية السامية للتخطيط في مذكرة تتعلق بالرقم القياسي لأسعار المستهلك.

السفر: الجزائر من أفضل البدائل لأوروبا بحسب مجلة أمريكية

تواصل الجزائر، باعتبارها وجهة سياحية متوسطية، جذب انتباه منظمي الرحلات السياحية ووسائل الإعلام الخاصة بالسفر. لقد تم نشره للتو في مجموعة مختارة من أربع وجهات، تم تطويرها بواسطة Travel Off Path، وهي وسيلة إعلام سفر أمريكية مشهورة.

المياه الفيروزية، ودرجات الحرارة في الصيف، والمدن القديمة الرائعة التي يعود تاريخها إلى العصور القديمة... لا شيء يضاهي صيف البحر الأبيض المتوسط.

المغرب: ارتفاع الائتمان المصرفي القائم بنسبة 4.6% بنهاية مايو 2024

سجل الائتمان البنكي القائم في المغرب ارتفاعا بنسبة 4.6% في نهاية مايو 2024 مقارنة بنهاية مايو 2023، وفقا لبيانات بنك المغرب، البنك المركزي المغربي ومقره الرباط.

ويشير معهد الإصدار المغربي في لوحة معلومات الاعتمادات والودائع المصرفية الخاصة به إلى أن هذا المبلغ المستحق بلغ 1096.9 مليار درهم (110 مليار دولار) مقارنة بـ 1049 مليار درهم (105 مليار دولار) في نهاية مايو 2023.

سنغاليون يضربون عن الطعام، احتجاجا على ظروف المعتقل

بدأ المعتقلون في "كامب بينال ليبيرتي 6" في داكار في السنيغال إضرابا عن الطعام يوم الجمعة 19 يوليو للمطالبة بزيارة وزير العدل وإنهاء سوء المعاملة التي يتعرضون لها من قبل الحراس، والتي تتخذ شكل اعتداءات وعنف، حسب تصريحاتهم.
وحسب ما اكده المعتقلين، يعود الأمر إلى تمرد حدث في 19 يونيو، حيث كانت عمليات التفتيش في الزنازين متوترة واندلعت مواجهات مع الحراس. منذ ذلك الحين، تم نقل بعض المعتقلين إلى سجن "ريبوس" بينما يظل الآخرون في "كامب بينال". 

السنغال: بدأ المعتقلون إضرابًا عن الطعام للتنديد بظروف سجنهم

في السنغال، بدأ نزلاء معسكر الحرية 6 العقابي في داكار إضرابًا عن الطعام يوم الجمعة 19 يوليو. ويطالبون بزيارة وزير العدل ووضع حد لسوء المعاملة التي تتخذ شكل الضرب والاعتداء والتي يقولون إنهم ضحاياها على أيدي الحراس.

بفضل الإصلاحات الاقتصادية والاجتماعية: دول جنوب إفريقيا جنوب الصحراء تنجح في اجتياز  2023 لكن..

يؤكد التقرير السنوي لتقييم السياسات والمؤسسات الوطنية "CPIA" أن دول افريقيا جنوب الصحراء قد اجتازت سنة 2023 بشكل جيد نسبيا بفضل الإصلاحات الاقتصادية والاجتماعية. 
وتجدر الاشارة الى أن الحكومات والبنوك المركزية بدأت تولي اهتماما أكبر لتعزيز مصداقيتها وشفافيتها عوض مكافحة الصدمات العالمية.

وترجمت هذه الجهود إلى أداء جيد في استقلالية البنوك المركزية وهي خاصية تعزز قدرة الدول على خفض التضخم وتحسين تصور المخاطر من قبل المستثمرين.

الولايات المتحدة: الديمقراطيون منقسمون بين دعم كامالا هاريس والدعوة لترشح آخر

 

ويشهد السباق على البيت الأبيض حالة من الاضطراب والديمقراطيون حاليا دون مرشح معين رسميا منذ الإعلان عن انسحاب الرئيس المنتهية ولايته جو بايدن يوم الأحد 21 تموز/يوليو. وفي هذه المرحلة، لم تعلن سوى نائبة الرئيس كامالا هاريس عن ترشحها، وتظل الفرضية الأكثر ترجيحًا. لكن اختيار نائبه المحتمل قد يكون أقل بساطة مما يبدو، خاصة وأن الديمقراطيين يدعون بدلاً من ذلك إلى ظهور مرشح جديد.

تشاد: نقص ممارسة الرياضة لدى النساء يؤثر على صحتهن

طز

يُعد انخراط النساء في التشاد في ممارسة الرياضة مسألة هامة بالمسبة لصحتهن ورفاههن إلا أن هناك عقبات كبيرة تحول دون مشاركتهن الكاملة.
 وتشمل هذه العقبات عوامل اجتماعية وثقافية وبنية تحتية واقتصادية.  ويهدف هذا التحليل إلى كشف التحديات الكامنة وتقديم توصيات استراتيجية لتعزيز شمولية النساء في المجال الرياضي.

وتساهم عدة عوامل في ضعف مشاركة النساء في الرياضة في التشاد

لطيف كوليبالي يؤكد انفصاله عن ماكي سال و يتحدث عن مستقبله السياسي

أكد الوزير السابق للحوكمة الرشيدة في عهد ماكي سال عبدو لطيف كوليبالي لإحدى الإذاعات انفصاله عن ماكي سال قائلا " لقد غادرت بينو والتحالف من أجل الجمهورية، لقد رحلت، كنت قد جمدت أنشطتي والآن رحلت، أنتظر أن يُعلن شخص ما، أنا تقدمت في السن ! ليس لديّ دافع لتأسيس حزب، حتى وإن لم أكن نشيطا كالجميع، لديّ آراء ويمكنني نقلها، يمكنني الحديث عنها،  لكن لن أبقى مواطنا غير نشيط وأعتقد أنني مازلت أتمتع بقدراتي الجسدية وخاصة الفكرية". 

الصفحات