ترجمات

كيف يمكن لمنجم تيرس أن يغير الاقتصاد الموريتاني ويؤثر على السوق العالمي لليورانيوم- ترجمة موقع الفكر

تستعد موريتانيا لتصبح لاعبا رئيسيا في السوق العالمي لليورانيوم من خلال استغلال منجم تيرس. هذا المشروع الذي تقوده شركة أورا إنرجي الأسترالية، ومن المتوقع أن يحقق إيرادات تقدر بـ 2.25 مليار دولار، بفضل زيادة كبيرة في الموارد المعدنية بنسبة 55%.
 
تحول اقتصادي محتمل

ما يجب معرفته عن زيارة الرئيس ديوماي إلى باريس- ترجمة موقع الفكر

 استغل الرئيس الجمهوري، باسيرو ديوماي فاي، منتدى السيادة والابتكار في مجال اللقاحات العالمي، المقرر عقده يوم الخميس في باريس، للدعوة إلى إنتاج اللقاحات في إفريقيا، خاصة في السنغال وجنوب إفريقيا، وذلك حسب ما صرح وزير الصحة والعمل الاجتماعي، إبراهيم سي.

موريتانيا: نجاح باهر لمهرجان "السلام عليكم 2024"!- ترجمة موقع الفكر

شهدت الدورة 17  من مهرجان "السلام عليكم" بقيادة "مونزا" نجاحا كبيرا، حيث تألقت ليالي موريتانيا بمواهب الموسيقيين ومغني الراب من جميع أنحاء القارة. ويتجاوز هذا الحدث العرض الفني والمتعة المشتركة، ليصبح لحظة تعبئة لدعم السيادة الثقافية لافريقيا متحدة ومتصالحة مع ذاتها.

مخاوف كبرى في السوق العالمية للكاكاو بشأن العرض من غرب إفريقيا.- ترجمة موقع الفكر

كسر سعر اطن الكاكاو حاجز 10 الاف دولار ، نهاية الأسبوع الماضي. ويتواصل انخفاض المعرض من الكاكاو القادمة من الكوت ديفوار  وغانا، وهما أكبر منتجي الكاكاو في العالم.

وفرضت  الكوت ديفوار حظرا على صادرات الحبوب غير المعالجة في شهر يونيو،
 رغم أن المحصول الثانوي كان ينبغي أن يكون في ذروته. تأتي هذه الخطوة رسميا لتزويد المصانع المحلية بالحبوب الخام اللازمة، إذ لا تزال تحتاج إلى حوالي 350 ألف طن للتغطية.

النيجر: الجبهة الوطنية للتحرير تتبنى هجوم خط الأنابيب- ترجمة موقع الفكر

نفذت الجبهة الوطنية للتحرير (FPL) في النيجر، بقيادة محمود صلاح، تهديدها في ليلة عيد الأضحى في النيجر ، حيث ارسلت الجبهة كتيبة إلى الصحراء النيجرية لتفجير خط الأنابيب الذي ينقل النفط الخام إلى ميناء كوتونو. وكان متمردو الجبهة قد هددوا بتفجير هذا الخط ومصفاة التكرير إذا لم يتم تلبية  مطالبهم، المتمثلة في العودة إلى النظام الدستوري بعد الانقلاب في يوليو.

كوريا: عشرات الجنود الكوريين الشماليين يتسللون بشكل مؤقت إلى الجنوب- ترجمة موقع الفكر

أعلنت هيئة الأركان المشتركة في سيول (JCS)  الثلاثاء 18 يونيو أن عشرات من الجنود الكوريين الشماليين عبروا الحدود إلى كوريا الجنوبية قبل أن يتراجعوا تحت طلقات تحذيرية من الجيش الكوري الجنوبي.

السنغال: ما مصير الخرفان غير المباعة بعد عيد الأضحى؟- ترجمة موقع الفكر

احتفل المسلمون في السنغال بعيد الأضحى يوم الاثنين 17 يونيو. وبدأت الأراضي الفارغة التي كانت مخصصة لبائعي الخرفان لأسبوع تفرغ تدريجيا. وسيتعين على البعض العودة مع الكثير من الخرفان غير المباعة، أحيانا إلى الطرف الآخر من البلاد.
ويحمّل جبريل عمر تال قطيعه غير المباع في شاحنة كبيرة.

المغرب: 8.2 مليار درهم استثمارات خارجية مباشرة/ ترجمة موقع الفكر

قال موقع "lanouvelletribune.info"، إت الاستثمارات الخارجية المباشرة، ارتفعت هذا الغام بنسبة 48%، مقارنة مع السنة الماضية، حيث بلغت هذا الغام 8.2مليار درهم مغربي، بينما لم تتجازو السنة الماضية 5.5 مليار درهم مغربي.

وأوضح الموقغ أن جودة البنية التحتية، ووجود العمالة المدربة ذات الكفاءة، وتقديم الحوافز للمستثمرين الأجانب، جغلت المغرب من الدول الجاذبة للاستثمار الخارجي.

مالي: 300 ألف عاطل جديد كل سنة/ ترجمة موقع الفكر

قال موقع "  afrique.le360.ma "، إن إحصائيات جديدة للمكتب الدولي للشغل "BIT" في مالي، أظهرت أن 300 ألف شاب عاطل عن العمل يفدون كل سنة بحثا عن أدنى فرصة للعمل مهما كانت، مما يزيد من استفحال ظاهرتي البطالة والهشاشة المجتمعية، ويدفع الشباب نحو الهجرة،والانضمام لجماعات الغلو والتطرف.

السنغال: تفرض ضريبة القيمة المضافة على الأنشطة الرقمية- ترجمة موقع الفكر

قال موقع " walf-groupe.com "الستغالي، إت الحكومة الستغالية تفكر في فرض ضريبة للقيمة المضافة " TVA"، على بعض الأتشطة الرقمية ذات العائد المالي.

حيث تدرس الإدارة العامة للضرائب والغقارات في السنغال "DGID " استحداث هذه الضريبة، التي ستفرض على منصات التجارة الاألكتروتية الوسيطة، وشركات تنزيل ويث الأفلام والألغاب، ومراكز التعليم   والتكوين عن بعدـ وكثير من الخدمات الرقمية المباشرة، عبر شبكة الانترنت.

الصفحات