ترجمات

تصفيات كأس العالم 2026: توغو تواجه موريتانيا في 22 مارس في لومي

بعد مرور ما يزيد قليلاً على ثلاثة أشهر على نهاية تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2025، عاد فريق "هوكس" إلى المنافسة. في أول ظهور لهم في عام 2025، يعود المدرب الوطني داري نيبومبي ورجاله إلى التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2026. ومن المقرر خوض مباراتين في شهر مارس.

بعثة استكشافية لاختبار الطاقة المتجددة تعبر 16 دولة من بينها موريتانيا 

وصلت بعثة الخرجة الخضراء اليوم الجمعة إلى كيب تاون، جنوب أفريقيا، بعد أربعة أشهر من عبور القارة الأفريقية في سيارة Citroën AMI الكهربائية التي تم إعادة شحنها بألواح الطاقة الشمسية.

كيف ساهم العمال المهاجرون في تعزيز نمو الاقتصاد الإسباني مقارنة باقتصاد الولايات المتحدة وأوروبا

في حين تعمل الحكومة الأميركية على تأجيج المشاعر المعادية للمهاجرين، وتشهد الأحزاب السياسية ذات الخطاب المعادي للأجانب صعوداً في أوروبا، فالحقيقة أن العمال الأجانب يمكن أن يشكلوا دفعة قوية للاقتصاد، كما هي الحال في إسبانيا.
في مصنع لإنتاج لحم الخنزير في شمال شرق إسبانيا، يعمل أشخاص من 62 جنسية جنبًا إلى جنب للحفاظ على  حياة شركة الأغذية هذه.

تصاعد الجدل بين السنغال وفرنسا حول انسحاب القوات الفرنسية

يتصاعد الجدل بشأن عملية انسحاب القوات الفرنسية من السنغال، التي أعلن عنها الرئيس باسيرو ديوماي فايي، إلى مواجهة دبلوماسية حقيقية بين داكار وباريس.

السنغال تضع استراتيجية لتحقيق الاكتفاء الذاتي من الطماطم

 تعتبر الطماطم ثالث أكثر الخضروات زراعة بعد البصل والبطاطس. وفي إطار سياستها المتعلقة بالسيادة الغذائية، تستهدف الحكومة تحقيق الاكتفاء الذاتي من الطماطم الصناعية، والتي تستهلك بشكل رئيسي على شكل تركيز مزدوج أو ثلاثي.

وفي السنغال، تسعى وزارة الزراعة والسيادة الغذائية والثروة الحيوانية إلى وضع خارطة طريق على مدى فترة تتراوح بين 24 و36 شهرًا بهدف تحقيق الاكتفاء الذاتي في الطماطم الصناعية

السنغال تعين سفيرا جديدا بواشنطن 

ذكرت مصادر سنغالية أن عبد الوهاب عيدرة، المستشار الرئيسي للشؤون الخارجية، تم تعيينه، الأربعاء، في مجلس الوزراء السنغالي، سفيرا للسنغال لدى الولايات المتحدة الأمريكية، خلفا لمنصور إليمان كان.

الرئيس السنغالي يدشن متحفا للآثار النبوية في دكار 

افتتح الرئيس السنغالي باسيرو ديوماي فايي، الثلاثاء، متحفا في داكار مخصصا لحياة وعمل النبي محمد صلى الله عليه وسلم، وهو مشروع تدعمه المملكة العربية السعودية ويهدف إلى تعزيز الروابط الثقافية والروحية بين الدول الإسلامية.

وقال باسيرو ديوماي فايي خلال حفل الافتتاح: "افتتحت اليوم في داكار متحفًا استثنائيًا مخصصًا لحياة وعمل النبي محمد، وهو نموذج خالد للرحمة والعدالة والسلام".

السنغال تتسلم 50 طنا من التمور كهدية من السعودية 

قدمت المملكة العربية السعودية 50 طناً من التمور إلى السنغال ضمن برنامج "هدية خادم الحرمين الشريفين" لرمضان 2025
ووغف مصادر إعلامية فإن "هذه التبرعات تندرج في إطار مبادرة إنسانية تهدف إلى دعم المسلمين في مختلف أنحاء العالم، حيث بلغ مجموع ما تم توزيعه هذا العام 700 طن من التمور، وهو ما يمثل زيادة مقارنة بالعام الماضي".

شبكة "CNB" تطلق قناة مخصصة للعائلات في المغربي العربي وشمال إفريقيا

أعلنت الإدارة العامة للقناة التلفزيونية الجديدة CNB في بلاغ صحفي إطلاق أول قناة تلفزيونية خاصة موجهة للعائلات في شمال إفريقيا ومنطقة المغرب العربي.

وتبدأ القناة بثها باللغة العربية رسميا في اليوم الأول من شهر رمضان.

وجاء في البيان الصحفي: "من خلال برمجة جديدة وحصرية، تهدف قناة CNB إلى تقديم محتوى مبتكر ومتنوع، يلبي تطلعات المشاهدين في جميع أنحاء المنطقة، بما في ذلك مصر وتونس والمغرب وموريتانيا وليبيا".

جامعة لعيون تحتضن مؤتمرا حول الذكاء الاصطناعي والبحث العلمي

نظمت جامعة العيون للعلوم الإسلامية، الثلاثاء، ندوة حول "أدوات البحث العلمي وتطور الذكاء الاصطناعي"، وذلك من خلال وحدتها للبحث العلمي واللغة العربية.

وفي كلمته الافتتاحية أشار الدكتور محمود كاني عميد كلية اللغة العربية والعلوم الإنسانية إلى أن هذه الفعالية تأتي ضمن الأنشطة العلمية الدورية لوحدة البحث. وأكد أن هذا المؤتمر يأتي "في عصر يتميز بالعديد من التحولات في البحث العلمي"، مذكرا بأن هذا "يشكل ركيزة أساسية لتطور المجتمعات".

الصفحات