ترجمات

الجزائر تعد لتصدير الأجبان إلى دول مغاربية من بينها موريتانيا

في إطار استراتيجيتها لتنويع اقتصادها وتعزيز صادراتها خارج المحروقات، تتخذ الجزائر خطوة جديدة من خلال الانطلاق في تصدير الجبن حيث أعلنت المجموعة العامة "جيبلاي"، وهي لاعب رئيسي في صناعة الألبان الوطنية، مؤخرًا أنها ستبدأ قريبًا في التصدير إلى العديد من الأسواق الأجنبية.

وتأتي هذه الخطوة في إطار هدف حكومي أوسع يتمثل في تقليل اعتماد البلاد على عائدات النفط وتعزيز القطاعات الصناعية الواعدة على المستوى الدولي.

وزراء خارجية مجموعة العشرين يجتمعون في جوهانسبرغ وسط انعدام الثقة في روسيا

من المقرر أن يجتمع وزراء خارجية دول مجموعة العشرين في جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا يومي الخميس 20 والجمعة 21 فبراير/شباط. اجتماع للتحضير لقمة رؤساء الدول التي ستعقد لأول مرة على الأراضي الأفريقية، في نوفمبر/تشرين الثاني، أيضا في جوهانسبرغ. لكن ظلال التوترات الدبلوماسية تخيم على خطط جنوب أفريقيا لتنظيم المنتدى العالمي.

 

المصدر

الكاميرون: اكتشاف مقبرة جماعية في مزرعة بالقرب من إيديا

في الكاميرون، تم العثور على ما لا يقل عن أربع جثث في 18 فبراير/شباط 2025، في مزرعة على بعد بضعة كيلومترات من مدينة إيديا، على الطريق الذي يربط مدينة دوالا الساحلية بالعاصمة ياوندي. وعثر على جثث هامدة، بالإضافة إلى هياكل عظمية بشرية عديدة، بحسب عدة مصادر في نفس الموقع، مما يشير إلى وجود مقبرة جماعية، وهو ما استنكرته المعارضة والمجتمع المدني، مطالبين السلطات بتقديم توضيحات.

 

المصدر

جنوب السودان: خبراء الأمم المتحدة يحذرون من تدهور حالة حقوق الإنسان في البلاد

في يوم الخميس 20 فبراير، أنهى خبراء من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في جنوب السودان زيارة إلى البلاد استغرقت أربعة أيام.

تصفيات (الكان)2025: الكونغو الديمقراطية في المجموعة الأولى

يشارك منتخب الكونغو الديمقراطية في المجموعة الأولى من النافذة الثالثة والأخيرة من تصفيات كأس أمم إفريقيا 2025، المقررة بالرباط بالمغرب في الفترة من 21 إلى 23 فبراير المقبل. وتواجه بذلك مالي والمغرب وجنوب السودان.

الفوز على مالي أو جنوب السودان أو المغرب من شأنه أن يضمن تأهل الكونغوليين إلى المرحلة النهائية من هذه المسابقة، التي تنطلق يوم الجمعة 21 وتنتهي يوم الأحد 23 فبراير 2025.

يتضمن برنامج الفهود ثلاثة لقاءات:

"باريك جولد" تدفع لمالي 438 مليون دولار لاستئناف عمليات التعدين

قالت وكالة رويترز للأنباء، الأربعاء 19 فبراير/شباط، إن شركة باريك جولد الكندية العملاقة للتعدين توصلت إلى اتفاق مع الحكومة المالية لاستئناف عملياتها في موقع لولو-جونكوتو، أكبر منجم في البلاد. وينص الاتفاق على دفع مبلغ 438 مليون دولار للدولة المالية. في المقابل، بحسب رويترز.

 

المصدر

شنقيط.. الصحراء الزاحفة تهدد بابتلاع المنازل والتاريخ

على مدى قرون، توافد الشعراء والعلماء وعلماء الدين إلى شنقيط، وهي مركز تجاري عبر الصحراء الكبرى يضم أكثر من اثنتي عشرة مكتبة تحتوي على آلاف المخطوطات، لكنها تقف الآن على شفا النسيان.

لقد غطت الرمال المتحركة قلب المدينة القديمة التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن( الهجري)، وهي تتعدى على الأحياء الواقعة على حافتها الحالية.

كلافيجو يشيد بـجهود موريتانيا في مكافحة مافيا الهجرة غير الشرعية

في بيان أصدره رئيس الحكومة في إقليم الكناري بعد اجتماعه مع الرئيس الموريتاني محمد الشيخ الغزواني، دعا إلى "تعميق" التعاون بين إسبانيا والاتحاد الأوروبي مع الدولة الأفريقية لتعزيز الإدارة السليمة لتدفقات الهجرة.

 في سياق الخلاف مع الجزائر..  مالي تعزز علاقاتها بالمغرب

 

من 17 إلى 20 فبراير، انعقدت في باماكو اللجنة العسكرية المشتركة الأولى بين المغرب ومالي. وفي هذا السياق، رحب العميد محمدو مساولي سمكي بنظيره المغربي عبد الغني محب.

مالي: باريك جولد تتوصل  لصفقة بقيمة 275 مليار فرنك أفريقي لتسوية النزاع مع الحكومة

في مالي، توصلت شركة التعدين الكندية باريك جولد إلى اتفاق جديد يهدف إلى إنهاء نزاعها مع الحكومة بشأن الإيرادات التي يولدها مجمع التعدين لولو-جونكوتو. وبحسب وكالة رويترز للأنباء التي كشفت هذه المعلومات، فإن شركة باريك ملتزمة بدفع 275 مليار فرنك أفريقي للحكومة المالية.

الصفحات