ترجمات

موريتانيا: اتفاق جديد مع صندوق النقد الدولي يمهد للاستقرار اقتصادي

شهدت موريتانيا خلال الأيام الماضية تقدماً ملحوظاً في مسار تعاونها مع صندوق النقد الدولي، عقب اجتماعات رفيعة المستوى جمعت مسؤولين موريتانيين بوفد من المؤسسة المالية الدولية.

المغرب: الأضاحي متوفرة ولا خوف من ارتفاع "الأسعار"

مع اقتراب عيد الأضحى، أكد مهنيون في قطاع اللحوم الحمراء أن عرض الأغنام هذه السنة سيتجاوز بشكل كبير مستوى الطلب، ما ينبئ باستقرار نسبي في الأسعار مقارنة بالسنوات الماضية التي شهدت ارتفاعات ملحوظة.

النيجر: الحوادث الطرقي تحصد أرواح 32 شخصا في مارس 2026

سجلت النيجر ارتفاعًا مقلقًا في حوادث السير خلال شهر مارس 2026، وفق معطيات صادرة عن الشرطة الوطنية، حيث تم إحصاء 1,133 حادثًا خلال 31 يومًا فقط، ما أسفر عن وفاة 32 شخصًا وإصابة 192 آخرين بجروح خطيرة. ويمثل هذا الرقم زيادة بنسبة 3.18% مقارنة بشهر فبراير. 

مالي: هل يحرم الإضراب "المزعوم" التلاميذ من الامتحانات؟

تتجه نقابات التعليم الموقعة على اتفاق 15 أكتوبر 2016 إلى تنفيذ إضراب لمدة 72 ساعة أيام 13 و14 و15 مايو المقبل، احتجاجاً على قرار صادر عن وزير التربية يقضي بإعادة توزيع المعلمين الحاصلين على شهادة الليسانس للعمل في التعليم الأساسي.

ويأتي هذا التصعيد في وقت حساس للغاية، حيث تفصل أسابيع قليلة عن امتحانات نهاية السنة الدراسية، ما أثار موجة قلق واسعة لدى أولياء الأمور الذين يخشون من اضطرابات كبيرة قد تمس سير الموسم الدراسي.

مالي: منظمات حقوقية تتهم القوات المالية ومجموعة "فاغنر" بارتكاب انتهاكات خطيرة

قدّمت ثلاث منظمات حقوقية دولية، من بينها الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان (FIDH)، شكوى رسمية أمام المحكمة الإفريقية لحقوق الإنسان والشعوب ضد دولة مالي، متهمةً القوات المسلحة المالية ومجموعة “فاغنر” الروسية بارتكاب انتهاكات جسيمة بحق المدنيين.

ووفق ما أعلنت المنظمات، فإن الشكوى تتعلق بأحداث وقعت عام 2022 في وسط مالي، وتشمل اتهامات بعمليات قتل خارج نطاق القانون، واعتقالات تعسفية، وتعذيب، واغتصاب، بالإضافة إلى حالات اختفاء قسري طالت مدنيين.

موريتانيا: ارتفاع أسعار الوقود يشعل أزمة في تعريفة سيارات الأجرة

تشهد العاصمة الموريتانية نواكشوط موجة من ارتفاع أسعار النقل الحضري، عقب زيادة جديدة في أسعار المحروقات التي أقرتها السلطات، ما أدى إلى انعكاسات مباشرة على كلفة التنقل اليومي للمواطنين.

وبحسب المعطيات المتوفرة، ارتفع سعر لتر الغازوال بنحو 10%، فيما سجل البنزين زيادة بلغت حوالي 15%، رغم استمرار سياسة دعم جزئي لأسعار الوقود. ويأتي ذلك في سياق تأثر الأسواق العالمية بتقلبات جيوسياسية مرتبطة بممرات نفطية حساسة، من بينها مضيق هرمز.

موريتانيا: جديد النسخة الثالثة من معرض البناء والأشغال

 

تستعد  نواكشوط لاحتضان النسخة الثالثة من معرض نواكشوط للبجناء والأشغال العامة يومي الثامن والعشرين والتاسع والعشرين من أبريل 2026 في فندق شيراتون نواكشوط بمشاركة نحو 500 من الفاعلين في قطاع البناء والعقار من مختلف الدول الإفريقية

موريتانيا: مديرعام جديدا لشركة تهيئة "ساحل نواكشوط"

أعلنت السلطات في نواكشوط عن تعيين جان-كريستوف بونوا مديراً عاماً لشركة تهيئة ساحل نواكشوط، في خطوة تندرج ضمن تسريع تنفيذ مشروع استراتيجي لتطوير الواجهة الساحلية للعاصمة الموريتانية.

موريتانيا: تنفيذ محدود للإصلاحات الداعمة لحقوق المرأة

كشفت نتائج دراسة حديثة في موريتانيا عن استمرار هيمنة التصورات التقليدية بشأن دور المرأة في سوق العمل، حيث يعتقد غالبية المواطنين أن الرجال يجب أن يحظوا بأولوية أكبر في فرص التوظيف مقارنة بالنساء، رغم التقدم الذي أحرزته البلاد في مجال تعزيز المساواة بين الجنسين.

مع زيارة الغزواني إلى باريس: موريتانيا تعود كلاعب استراتيجي في الساحل

كشفت الزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس الموريتاني محمد ولد الشيخ الغزواني إلى فرنسا ولقائه بالرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، عن تحوّل مهم في موقع موريتانيا داخل معادلات الأمن والتنمية في منطقة الساحل وغرب إفريقيا، في ظل إعادة تشكيل التوازنات الإقليمية وتزايد التنافس الدولي على النفوذ في القارة الإفريقية.

الصفحات