ترجمات

مالي: 48 قتيلا في انهيار منجم للذهب

تعد مالي واحدة من أكبر منتجي الذهب في أفريقيا، وتتعرض مناطق التعدين بانتظام لانهيارات أرضية وحوادث.

تحاول السلطات مكافحة التعدين غير المشروع للمعادن الثمينة في البلاد.

"جولة النهر": ركوب الدراجات للترويج للمعالم السياحية والاقتصادية في شمال السنغال

"جولة النهر"، وهي مسابقة ركوب الدراجات، مخصصة لتطوير السياحة والرياضة والحرف اليدوية في وادي نهر السنغال.

تهدف المبادرة إلى تسليط الضوء على الموارد غير المستغلة في هذه المنطقة الشمالية من البلاد، وهذا ما أشار إليه صاحب المبادرة أمادو نيانغ خلال حواره مع وكالة الأنباء الجزائرية.

اليمين المتطرف في إسبانيا يدعو لطرد المسلمين

سانتياغو أباسكال، زعيم حزب فوكس اليميني المتطرف، يدلي بصوته في انتخابات البرلمان الأوروبي في مدريد، إسبانيا، في 9 يونيو 2024. [تصوير بوراك أكبولوت/ الأناضول عبر جيتي إيماجيز]

في إسبانيا، يدعو اليمين المتطرف إلى طرد المسلمين، ويصفهم على وسائل التواصل الاجتماعي بـ "الغزاة" من خلال الإشارة إلى الأحداث التاريخية من سقوط الأندلس والاسترداد، وفقًا لمسؤول، حسبما ذكرت وكالة الأناضول.

قام سيرجيو جراسيا، رئيس مركز أبحاث اليمين المتطرف (CINVED) في إسبانيا بتقييم خطاب اليمين المتطرف المناهض للمسلمين لوكالة الأناضول.

مالي: تأجيل عودة الإمام محمود ديكو إلى أجل غير مسمى

أرجأ الإمام محمود ديكو، الشخصية الرمزية للثورة التي أدت إلى اسقاط الرئيس السابق إبراهيم بوبكر كيتا في العام 2020، عودته إلى البلاد التي كانت مقررة في البداية يوم الجمعة 14 فبراير 2025. ويبرر التأجيل، التواجد الأمني ​​​​المهيب في باماكو، والذي يعكس الخوف من التوترات السياسية.

الإسلاموفوبيا توحد إسرائيل واليمين المتطرف في أوروبا

أعادت التعليقات الأخيرة التي أدلى بها وزير شؤون الشتات الإسرائيلي، عميخاي شيكلي، والتي أيد فيها السياسية اليمينية المتطرفة في فرنسا مارين لوبان إلى الأذهان الكلمات الثاقبة التي قالها وزير مجلس الوزراء البريطاني البارز المناهض للصهيونية إدوين مونتاجو قبل أكثر من مائة عام.

تقرير للأمم المتحدة يتحدث عن اكتظاظ "مأساوي " في السجون السنغالية

أشارت المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بالتعذيب " أليس جيل إدواردز"  إلى "الاكتظاظ المأساوي واللاإنساني" في السجون بعد زيارة استمرت عشرة أيام إلى السنغال.

وتدعو السلطات إلى اتخاذ تدابير عاجلة لضمان ظروف احتجاز لائقة.
بعد زيارة خمسة سجون في السنغال، تحدثت أليس جيل إدواردز عن ظروف احتجاز "لاإنسانية" حيث يتم تقليص حصص الطعام لكل سجين من أجل إطعام الجميع.

موريتانيا تتجه للقضاء على الجذام

نواكشوط – شهدت موريتانيا انخفاضًا كبيرًا في حالات الجذام، بفضل الجهود المتواصلة التي أدت إلى تحسينات في الوقاية والكشف والعلاج.

تم تسجيل 17 حالة جديدة، في العام 2023 مقارنة بـ 42 حالة تم الإبلاغ عنها في العام 2010.

أفريقيا تشهد ارتفاعًا حادًا في معدلات الفقر المدقع

حذر تقرير جديد من ارتفاع معدلات الفقر المدقع في أفريقيا، مما يعكس المكاسب التي تحققت خلال العقدين الماضيين.

يكافح عدد كبير من الأفارقة لتلبية احتياجاتهم الأساسية وفقًا لنتائج استطلاعات أجرتها منظمة أفروباروميتر غير الربحية في 39 دولة أفريقية بين أكتوبر 2021 ويونيو 2023.

القمة 34 لآلية المراجعة الأفريقية: ديوماي فاي يحضر تقرير السنغال

على هامش القمة 38  للاتحاد الأفريقي، حضر رئيس الجمهورية باسيرو ديوماي فايي عرض تقرير السنغال  خلال القمة 34 لآلية المراجعة بين النظراء الأفريقية في أديس أبابا.

بعد انتكاساتها في مالي.. "باريك" تستأنف استكشاف الذهب في السنغال

بعد بيع مشروع مصوع في عام 2020، خفضت شركة باريك جولد أنشطتها في السنغال بشكل كبير، واحتفظت فقط بعدد قليل من تصاريح الاستكشاف.

اليوم، تغير الشركة الكندية مسارها وتعلن عن استثمار بقيمة 22.5 مليون دولار لتكثيف البحث عن الذهب في البلاد. 

الصفحات