ترجمات

السنغال وموريتانيا تصبحان منتجتين للغاز

منذ 31 ديسمبر بدأت الجارتان الواقعتان في غرب أفريقيا في استغلال الغاز البحري في حقل جراند تورتو أحميم (GTA). ويقع المشروع على الحدود بين البلدين، ومن المتوقع أن ينتج حوالي 2.5 مليون طن من الغاز الطبيعي المسال سنويًا.وكان المشروع، الذي تبلغ قيمته 7.5 مليار دولار، منتظرا بفارغ الصبر، خاصة في داكار.

حالات الاختفاء والاعتقالات والانجراف الاستبدادي في دول الساحل

 

ليس من الجيد معارضة الطغمات العسكرية الموجودة في السلطة ضمن تحالف دول الساحل وحتى التعليق على أفعالهم... والأمثلة تتضاعف.

الجزائر تفتتح أول مصنع لتصميم الرقائق

تعمل الجزائر على ترسيخ مكانتها كلاعب رئيسي في مجال التكنولوجيا في منطقة المغرب العربي مع تدشين مصنع لتصميم الرقائق الإلكترونية يوم الاثنين 30 ديسمبر 2024 في بابا حسن. ويمثل هذا الحدث، الذي ترأسه وزير التعليم العالي والبحث العلمي، كامل البداري، خطوة استراتيجية إلى الأمام للجزائر في مجال الإلكترونيات الدقيقة.

المغرب - الأرجنتين: شحنتان من الأسمدة المغربية في الطريق

 

أنجز المغرب صفقتين لتصدير الأسمدة إلى الأرجنتين، حسبما ذكرته مصادر داخل هيئة الموانئ في سان لورينزو ورامالو في الأرجنتين لـ "لوبينيون".

وتتعلق الشحنة الأولى بتصدير 14 ألف طن من صخور الفوسفاط، وجهتها مدينة سان لورينزو، ومن المقرر وصولها يوم 16 يناير 2025.

أما الثانية فهي شحنة من نفس منتوج الفوسفاط، لكن الكمية هذه المرة أكبر، 19 ألف طن، ومن المقرر وصولها في 13 يناير 2025 إلى رامالو.

المغرب يصل إلى المركز الخامس عالميا، ويتصدر أفريقيا

 

في غضون عشرين عامًا فقط من الخبرة في تصنيع الطائرات، تفوقت الدولة الواقعة في شمال إفريقيا على جميع الدول الإفريقية، مما عزز مكانتها باعتبارها المورد الرئيسي لقطع غيار الطائرات في القارة.

على مدى العقدين الماضيين، أحرز المغرب تقدما كبيرا في قطاع الطيران، وبالتالي تمكن من تعزيز طموحه لتجميع طائرة كاملة داخل حدوده، ليصبح أكبر مصدر لمعدات الطيران من أفريقيا.

الاقتصاد المغربي 2024: أساسيات تحققت في 10 مجالات

 

شهد الاقتصاد المغربي في سنة 2024 عاما متناقضا، جمع بين النجاح والصعوبات.

ويرسم النمو والتحديات الزراعية وارتفاع أسعار المنتجات الاستهلاكية وتنفيذ استراتيجيات جديدة صورة معقدة للوضع الاقتصادي في البلاد.

المجاميع الاقتصادية المختلطة

مالي: روسيا تعتزم بناء أكبر مصفاة في غرب أفريقيا

قال إيغور غروميكو، خلال مؤتمر صحفي عقده  في باماكو، إنه يتم تنفيذ مشاريع للتنقيب عن الموارد المعدنية واستغلالها، بما في ذلك تشييد مصفاة كبيرة للنقط، ستكون من أضخم مصافي النفط في غرب إفريقيا.

وأشار السفير إلى أن هذا ما تمخضت عنه المحادثات التي جرت بين وفد روسي والحكومة المالية، يوم 28 نوفمبر الماضي بمالي.

وأضاف أن تطوير التعاون التجاري والاقتصادي والاستثماري بمشاركة نشطة من دوائر الأعمال الروسية كان أيضا على جدول أعمال المناقشة.

اليابان: وفاة أكبر معمرة في البشرية، توميكو إيتوكا، عن عمر ناهز 116 عامًا

 

توفيت اليابانية توميكو إيتوكا، أكبر معمرة على الإطلاق، عن عمر يناهز 116 عاما في دار للمسنين في مدينة آشيا، بالقرب من مدينة أوساكا الكبرى حيث ولدت في 23 مايو 1908. وتم تصنيفها على أنها أكبر شخص معمر في العالم. العالم بعد وفاة الإسبانية ماريا برانياس موريرا في أغسطس 2024 عن عمر يناهز 117 عامًا. للعام الرابع والخمسين على التوالي، حطمت اليابان رقما قياسيا جديدا لطول العمر مع أكثر من 95 ألف معمر، 90% منهم من النساء.

الولايات المتحدة: نيويورك تطبق رسومها الحضرية على الرغم من معارضة ترامب

 

أطلقت نيويورك يوم الأحد 5 يناير برنامج رسوم المرور في المناطق الحضرية لسائقي السيارات الراغبين في الوصول إلى وسط مانهاتن. لأول مرة في البلاد، ما يفتح المجال أمام خلاف بين السلطات المحلية والرئيس المستقبلي دونالد ترامب.

روسيا تعترف أن أوكرانيا شنت "هجوما مضادا" في منطقة كورسك الروسية

 

زعم الجيش الروسي يوم الأحد 5 يناير أن أوكرانيا شنت "هجومًا مضادًا" في منطقة كورسك الروسية، حيث تسيطر القوات الأوكرانية بالفعل على عدة مئات من الكيلومترات المربعة منذ هجومها في أغسطس 2024.

وقال الجيش الروسي في بيان: "في حوالي الساعة 9:00 شن العدو هجوما مضادا من أجل وقف تقدم القوات الروسية في منطقة كورسك". وقد هُزم الجيش الأوكراني بالمدفعية والطيران”. وأضاف الجيش الروسي أن “عملية تدمير وحدات من القوات الأوكرانية مستمرة”.

الصفحات