ترجمات

محاكمة سعيد الناصري في المغرب: الدفاع يقاطع جلسة الاستماع بعد رفض استدعاء “إسكوبار الصحراء”

 

هذه قضية استثنائية يجري النظر فيها حاليا في المغرب. سعيد الناصري، الرئيس السابق لنادي الوداد البيضاوي، أنجح أندية كرة القدم في المملكة، متهم بأنه كان في قلب تهريب المخدرات الدولي. بدأت محاكمته في شهر مايو/أيار الماضي، وشهدت الدراما القانونية تطوراً آخر.

السنغال: رئيس الوزراء عثمان سونكو يريد إجراء إصلاح ضريبي طموح

 

كان عثمان سونكو أمام التمثيل الوطني يوم الجمعة 27 ديسمبر في داكار. وفي بيان السياسة العامة، قيل الكثير عن اقتصاد البلاد، الذي قيل إنه "ظل حبيس النموذج الاستعماري". كما أعلن رئيس الوزراء عن إصلاح ضريبي كبير لزيادة إيرادات الدولة.

مالي: جماعة "جينيم" تعلن اختطاف أحد مشايخ التجانية أمادو هادي تال

 

أعلنت جماعة نصرة الإسلام والمسلمين، السبت 28 ديسمبر 2024، على مواقع التواصل الاجتماعي، مسؤوليتها عن اختطاف أمادو هادي تال، من تيجانية نيورو، الذي اختطف الخميس في معقله الكائن بمدينة نيورو. شمال غرب مالي.

وفي تسجيل صوتي متداول على قناة جمهورية صربسكا، أعلنت جماعة نصرة الإسلام والمسلمين (JNIM)، التابعة لتنظيم القاعدة، اختطاف الزعيم الديني أمادو هادي التل. عند سؤالنا بشكل منفصل، قام مصدران محليان بإجراء نفس الترجمة إلى الفرنسية.

تشاد: مراكز الاقتراع فتحت أبوابها، متأخرة في بعض الأحيان، في اليوم الثاني من التصويت

 

اليوم الثاني من التصويت الثلاثي، 29 ديسمبر في تشاد، وهي الانتخابات التي تمثل نهاية ثلاث سنوات من الفترة الانتقالية. يوم أمس السبت، كان الشتات والجيش والبدو هم الذين تم استدعاؤهم إلى صناديق الاقتراع. وهذا الأحد، هو دور الغالبية العظمى من الناخبين المسجلين في القوائم الانتخابية للإدلاء بأصواتهم.

مالي تواجه موجة برد من 23 ديسمبر إلى 4 يناير 2025

بحسب موقع Mali-Météo،ستواجه مالي موجة برد تمتد الفترة من 23 ديسمبر إلى 4 يناير 2024. حيث ستنخفض درجات الحرارة إلى 11 درجة مئوية في الشمال وبين 14 و16 درجة مئوية في الجنوب..

تحالف دول الساحل  يحصل على دعم مالي بقيمة 100مليار فرنك إفريقي قبل نهاية العام

أنهت مالي، العضو في تحالف دول الساحل (AES)، عام 2024 بملاحظة مالية إيجابية من خلال تعبئة 110 مليار فرنك أفريقي بنجاح في سوق الأوراق المالية العامة للاتحاد النقدي لغرب إفريقيا (UMOA).

وتم تنفيذ عملية جمع هذه الأموال يوم الاثنين 23 ديسمبر 2024. وتجدر الإشارة إلى أنها تجاوزت التوقعات الأولية وتظهر ثقة المستثمرين، وخاصة الماليين، في اقتصاد البلاد.

مالي: الرئيس كويتا مع تغيير أسماء الأماكن العامة من أجل محو آثار الاستعمار

تحت إدارة السلطات الانتقالية، أعلنت مالي مبادرة رمزية تهدف إلى إعادة تسمية العديد من الساحات والشوارع والميادين والمؤسسات العامة في باماكو.

ويعد هذا النهج، الذي تم تنفيذه بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 13 ديسمبر 2024، جزءًا من رغبة واضحة في إعادة كتابة التاريخ الوطني من خلال طي صفحة الماضي الاستعماري والانفصال عن بعض المؤسسات الإقليمية، مثل المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.

بنين تؤكد استمرار علاقاتها مع مالي وبوركينا فاسو والنيجر

في مواجهة انسحاب النيجر ومالي وبوركينا فاسو من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، تتبنى بنين موقف التعاون العملي.

حيث أكد رئيس دبلوماسيتها، أولوشيغون أدجادي باكاري، بقوة رغبة بلاده في الحفاظ على علاقات وثيقة مع دول تحالف دول الساحل، مشددًا على أهمية التعاون الإقليمي من أجل التنمية ورفاهية السكان.

السفير الروسي بباماكو يؤكد مجددًا دعم موسكو الاستراتيجي لمالي

عقد السفير الروسي لدى مالي إيغور غروميكو، بالأمس، في مقر سفارة روسيا الاتحادية في باماكو، المؤتمر الصحفي التقليدي لنهاية العام.

وقد جمع هذا الحدث صحفيين محليين ودوليين، بالإضافة إلى العديد من السفراء لدى مالي. 

وأكد السفير إيغور غروميكو مجددا رغبة روسيا في مواصلة دعم مالي في العديد من القطاعات الإستراتيجية. ووفقا له، فقد تميز عام 2024 بتقدم كبير في مجالات الأمن والاقتصاد والطاقة والبنية التحتية.

البنك الدولي يضخ 55 مليار فرنك أفريقي في مشروعين بالسنغال

أعلن البنك الدولي، من خلال مؤسسة التمويل الدولية، عن التزام بقيمة 85 مليون يورو (حوالي 55 مليار فرنك أفريقي) لدعم مشروعين في إطار برنامج التنمية الوطني "رؤية السنغال 2050". وتشمل هذه المبادرة قرضًا أخضر بقيمة 75 مليون يورو (حوالي 49 مليار فرنك أفريقي) لشركة Sococim Industries وقرضًا بقيمة 10 ملايين يورو (أكثر من 6 مليار فرنك أفريقي) لمجموعة فنادق أزالاي.

الصفحات